The Flexing of Muscle Tower

Um Convite Aberto

Enquanto Goku procura por qualquer sinal do Chefe sequestrado da Aldeia Jingle, a voz do General White de repente irrompe pelos alto-falantes da torre perguntando o que o invasor quer. O general assume que o garoto veio de cima da Aldeia Jingle e, em um show de hospitalidade retorcida, o convida a entrar. Em momentos, um destaque de guardas no segundo andar recebe autorização para atirar na criança, mas suas balas e lâminas nunca encontram sua marca. Goku os desmantela com tanta facilidade que ele próprio se trabalha em um suor e descasca a engrenagem de inverno espessa que Suno lhe emprestou, atirando-a para o lado antes de continuar para cima.

Um Ninja e um Metrô

No terceiro andar, o General White e seu subordinado Ninja Murasaki observam a filmagem com preocupação crescente. Murasaki é forçado a admitir que o garoto é impressionante, embora ele confiantemente afirme que o Major Metallitron quase certamente tratará da intrusão antes de alcançar o quarto andar, onde ele próprio fica de pé. Goku sobe a escadaria e encontra uma figura armada enorme esperando por ele. Metallitron silenciosamente aponta para o próximo conjunto de passos e anuncia que Goku terá que passar por ele antes de poder usá-los.

Um Abraço que Tritura

Goku abre o engajamento com uma série de rápidos golpes que parecem não fazer nada, e sua confiança se enche tão rápido que ele grita um "Fighto" triunfante após sua rajada inicial, convencido de que a famosa Torre Muscle não é desafio em absoluto. O soldado colossal tem outras ideias. Em uma súbita explosão de violência, Metallitron apreende Goku em um abraço de urso e começa a esmagá-lo com pressão aterradora, espremendo o ar dos seus pulmões. Goku se contorce livre através de mera determinação e martela seu oponente pela sala com um sólido chute na parede. Metallitron bate no chão, mas antes de Goku poder celebrar, o enorme lutador se haul de volta para cima como se nada tivesse acontecido, deixando o garoto piscando em choque genuíno.