Purple People Beater

Uma Floresta Dentro de Uma Torre

Pisando no próximo nível, Goku fica perplexo ao descobrir que uma floresta inteira foi plantada dentro da Torre Muscle. Uma rajada de espetos de arremesso bate o chão na frente de seus pés antes de ele poder realmente processar a vista, e uma voz se apresenta como Ninja Murasaki. O shinobi púrpuro com capa saia para se vangloriar longamente sobre as habilidades lendárias de um verdadeiro ninja e promete que seu convidado não convidado não viverá mais de alguns segundos. Conforme Murasaki lança uma dissertação sobre o quão invisível ele pode se tornar, Goku silenciosamente pega uma pedra e a bate nos ramos acima, expondo o esconderijo do ninja na primeira tentativa.

Uma Longa Lista de Maus Esconderijos

Desassombrado, Murasaki tenta novamente, desta vez jogando uma bomba de fumaça e desafiando Goku a encontrá-lo. Goku o localiza quase instantaneamente porque o ninja pegou a peça de camuflagem completamente errada, uma bandeira americana, e está acenando com ela conspícuamente. Para sua próxima tentativa, Murasaki exige que Goku conte para trinta enquanto ele se esconde, mas o garoto não consegue se lembrar de qual número vem após dezoito e simplesmente avista o ninja se esgueirando por baixo de uma rocha falsa. Murasaki grita que sua maior técnica foi arruinada, e então admite que contar não é realmente parte do treinamento de um ninja quando ele mesmo fica preso em vinte três.

Geta Versus Caltrops

Murasaki finalmente deixa Goku retomar a contagem e, após um tropeço, o garoto consegue alcançar trinta em sua segunda tentativa. O assobiar do ar através de um junco dá o lutador convencido de novo, e ele emerge furioso de que o garoto quase o escalou derramando água quente pelo tubo de respiração. Desesperado para recuperar sua dignidade, Murasaki desafia Goku a uma corrida de pé e joga caltrops no chão para desacelerá-lo. Goku escorrega em um par de geta de madeira e deixa o ninja esfarrapado na poeira. Bem acima de tudo, observando o desfile humilhante em um monitor do andar de cima, o General White conclui que seu homem tem bastante poder mas não tem nem um bit de inteligência necessária para ganhar.