Voltar
Dragon Ball Volume 9 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The All-Seeing Crone

Capítulo de MangaCap. 98

No caminho para a Adivinha Fortuneteller Baba, o grupo coloca Goku em um gi totalmente novo e pega Upa pelo caminho. Quando finalmente chegam ao palácio da bruxa, ela cobra uma taxa impossível, depois oferece um caminho mais barato: sobreviver a uma sequência contra seus cinco lutadores e ela revelará o que buscam.

Volume: 9
Tamanho do Texto

Uma Parada e Um Reencontro

No caminho para o palácio da Adivinha Baba, Krillin e Goku discutem sobre se sua adivinhação é real. Yamcha lança um olhar para o uniforme rasgado da Escola Tartaruga de Goku e insiste que parem em uma cidade próxima para um substituto. Um vendedor primeiro tenta colocá-lo em um traje barulhento de golfe, que Goku odeia à primeira vista, e eventualmente concorda em costurar um gi apropriado. Para passar o tempo, Goku salta em Kinto-Un e dispara de volta à Torre de Korin para buscar Upa de seu acampamento, prometendo ao menino que ficará bem embora Upa nunca tenha deixado a base da montanha.

Chegando ao Palácio

Quando Goku retorna com Upa, Krillin à princípio confunde o menino com uma garota fofa antes de ser corrigido. Yamcha perde a paciência quando Goku tenta trocar de roupa ao ar livre, mas o clima se acalma assim que o novo gi é vestido. O grupo finalmente localiza o palácio no meio do nada e descobre que não são os únicos visitantes. Um Porteiro Fantasma parece estranhamente entusiasmado em vê-los e pede para esperarem sua vez. Yamcha observa que todos os outros clientes são artistas marciais volumosos, e Krillin silenciosamente reza para que todos estejam do mesmo dojo.

O Preço da Adivinha

Um casal nervoso e rico sai ileso, levantando brevemente suas esperanças, até que os homens fortes retornam machucados e gemendo. Levados para dentro, finalmente encontram a Adivinha Baba. Goku berra que seu nome é estranho, e ela bate que é apenas um apelido. Quando ele explica o que estão procurando, ela cobra uma taxa de dez milhões de zeni. Yamcha protesta que não podem pagar, e Baba desvela sua verdadeira oferta: derrote todos os cinco de seus campeões em sua arena ao ar livre, e ela dirá gratuitamente. Krillin lembra aos outros que três deles foram longe no último torneio, e o grupo concorda em lutar.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre The All-Seeing Crone? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.