Fortuneteller Baba Saga

Com seis Dragon Balls em mãos, mas a sétima escondida de seu radar, Goku segue o conselho do Mestre Roshi e viaja para o Palácio de Fortuneteller Baba. Ele leva consigo Upa, o jovem menino da Torre de Korin, que espera usar as Dragon Balls para ressuscitar seu pai Bora, morto pelo assassino Tao Pai Pai durante o conflito do Exército da Fita Vermelha. Acompanhado por Yamcha, Krillin e Puar, o grupo descobre que os serviços de Baba têm um preço astronômico que nenhum deles pode pagar. A alternativa: derrotar seus cinco guerreiros campeões em sucessão.

Cinco Lutadores, Cinco Arenas

O torneio de Baba se desenrola em campos de batalha criativos que tiram cada lutador de sua zona de conforto. Krillin cai primeiro para Fangs the Vampire, que drena seu sangue durante o combate, mas Upa e Puar se unem para derrotar o vampiro usando hálito de alho e uma imitação de crucifixo. Yamcha enfrenta See-Through the Invisible Man, um oponente impossível até que Krillin inventa uma solução hilariamente primitiva: tirar a camiseta de Bulma na frente do Mestre Roshi, cujo epistaxe resultante respinga sobre o lutador invisível e revela sua localização. Yamcha rapidamente termina o que o esquema de Krillin tornou possível.

Bandages the Mummy se mostra demais para Yamcha, envolvendo-o em fitas esmagadoras e quase o jogando na Privada do Diabo cheia de ácido. Goku resgata Yamcha com seu Power Pole e assume o controle, derrotando a múmia com um único golpe devastador. Spike the Devil Man apresenta uma ameaça mais mortal, empunhando o Devilmite Beam, uma técnica que amplifica o mal interior do alvo até seu coração explodir. Roshi e Baba observam em horror, sabendo que a técnica nunca falhou. Mas Goku, puro de coração, permanece intocado. O raio não tem nada para amplificar. Spike, atordoado e desesperado, cai para um único chute que o embute no teto.

O Lutador Mascarado

O campeão final de Baba usa uma máscara de raposa e luta com uma familiaridade que deixa todos desconfortáveis. Ele combina golpe por golpe com Goku, até mesmo produzindo uma onda de Kamehameha. Quando Goku finalmente ganha vantagem, o lutador mascarado agarra sua cauda, explorando a única fraqueza de Goku. Enquanto Goku se contorce de dor mas se recusa a se render, o Mestre Roshi tranquilamente revela o que ele suspeitava: o lutador é Grandpa Gohan, o avó adotivo falecido de Goku, trazido de volta do Outro Mundo por um dia pelo poder de Baba.

Gohan acidentalmente arranca a cauda de Goku inteiramente, libertando-o da fraqueza para sempre. Ele então se rende, remove sua máscara, e o reencontro que se segue é um dos momentos mais emocionalmente ternos de Dragon Ball. Goku irrompe em lágrimas e se joga nos braços de seu avô, que o abraça e o felicita por quão forte ele se tornou. Gohan explica que está feliz no pós-vida e não deseja ser ressuscitado, dizendo a Upa para não se sentir culpado por desejar seu próprio pai de volta. Após um adeus final, Gohan retorna ao Outro Mundo.

A Última Dragon Ball e Treinamento na Estrada

Baba revela que a última Dragon Ball está na posse de Emperor Pilaf, escondida dentro de uma caixa à prova de radar. Goku alcança o Pilaf Gang, que o desafia a batalhar em trajes de robô enquanto tenta explorar sua fraqueza na cauda, apenas para descobrir que ela se foi. Derrotados e humilhados, eles entregam a bola. Goku viaja para o túmulo de Bora na Torre de Korin, invoca Shenron, e Upa desejosamente ressuscita seu pai. Enquanto as bolas se dispersam, Goku arrebata sua Four-Star Ball do avó antes que ela possa voar.

O Mestre Roshi atribui a Goku uma nova forma de treinamento: três anos viajando pelo mundo a pé, sem o Flying Nimbus, buscando desafios do mundo real. Pelo caminho, Goku salva aldeias, derrota criminosos, faz amizade com um vigarista chamado Konkichi, e encontra Tien Shinhan e Chiaotzu pela primeira vez, executando um golpe envolvendo um monstro treinado. Essas aventuras enrijecem as habilidades de Goku e ampliam sua compreensão do mundo, preparando-o para o 22º Torneio Mundial de Artes Marciais que o aguarda no final da saga.

O formato de prova de cinco lutadores dá à Fortuneteller Baba Saga uma estrutura distinta tanto da aventura de forma livre da Pilaf Saga quanto dos chaveamentos formais da Tournament Saga. Cada arena apresenta perigos ambientais únicos, desde a piscina de ácido da Privada do Diabo até o ringue de luta confinado acima dela, e cada oponente testa uma habilidade diferente. A saga recompensa o elenco completo com momentos individuais de brilho: o pensamento tático de Krillin contra o Homem Invisível, a resistência corajosa mas desigual de Yamcha contra Bandages, e o coração puro de Goku anulando o Devilmite Beam.

Um Coração Muito Puro para Explodir

O Devilmite Beam de Spike the Devil Man é um dos ataques conceitualmente mais aterrorizantes de Dragon Ball. A ideia de que o mal interior pode ser armado para matar eleva as apostas além do combate físico, e a tensão na sala enquanto Baba e Roshi observam a técnica atingir Goku é palpável. Quando nada acontece, não é apenas uma vitória para Goku; é uma declaração definitiva sobre seu caráter. Em uma franquia que eventualmente medirá força em níveis de poder e camadas de transformação, este momento declara que o maior trunfo de Goku não são seus punhos, mas sua bondade.

Avó e Neto

A revelação do lutador mascarado é o centro emocional da saga. O combate em si é excelente, com as técnicas familiares de Gohan criando um mistério que se constrói a cada troca. Mas no momento em que Gohan remove sua máscara e Goku percebe com quem ele estava lutando, a saga transcende seu framework de ação inteiramente. Esta é uma história sobre dor, amor e os laços que a morte não pode romper, envolvida dentro de um torneio de artes marciais. As lágrimas de Goku estão entre as expressões emocionais mais genuínas de toda a franquia.

A Fortuneteller Baba Saga ocupa uma posição única na estrutura de Dragon Ball, servindo tanto como conclusão da história do Exército da Fita Vermelha quanto como preparação para o próximo grande arco de torneio. A resolução da busca de Dragon Ball de Goku, com o desejo de Upa restaurando Bora à vida, fornece um encerramento satisfatório a um objetivo que impulsionou a série desde seu primeiro capítulo. Enquanto isso, o treinamento solo de três anos de Goku introduz o conceito de crescimento através da experiência do mundo real em vez de instrução formal, antecipando as filosofias de treinamento que definirão arcos posteriores.

Sementes Plantadas para o Futuro

O breve encontro com Tien Shinhan e Chiaotzu, mostrados executando um golpe em uma pequena aldeia, é uma obra-prima de presságio. Esses dois personagens se tornarão centrais para a próxima saga, e vê-los introduzidos como vigaristas moralmente ambíguos torna sua eventual redenção mais significativa. A saga também remove permanentemente a fraqueza da cauda de Goku, uma decisão prática de narrativa que liberta futuras lutas de uma vulnerabilidade que tinha sido explorada repetidamente.

O conceito de Fortuneteller Baba conectando os mundos dos vivos e dos mortos adiciona uma dimensão espiritual a Dragon Ball que enriquece a cosmologia da franquia. As regras que governam a visita de um dia de Gohan estabelecem os limites entre vida e morte que a série continuará a explorar através do Outro Mundo, King Yemma, e os diversos locais do pós-vida que se tornam cada vez mais importantes em Dragon Ball Z. Dessa forma, uma saga construída em torno de encontrar uma única Dragon Ball silenciosamente estabelece fundações que sustentam décadas de narrativas por vir.