Battle of the Bleeders

O Problema Invisível

Yamcha acena a Puar e Upa para longe, declarando que cuidará dos quatro lutadores restantes sozinho. Goku fica desapontado por ser deixado de fora novamente, mas Yamcha o lembra de que foi privado de uma verdadeira briga muito mais tempo. Baba anuncia o próximo combatente, depois informa a um Yamcha confuso que o homem já está em pé no ringue: Sr. Invisível. O confronto começa e Yamcha imediatamente começa a receber golpes que não consegue ver, balançando contra o ar vazio enquanto seu oponente invisível acerta golpe após golpe. Kuririn rapidamente percebe que Yamcha não pode possivelmente ganhar dessa maneira e urgentemente ordena a Goku para buscar Muten-Roshi e Bulma da Kame House.

Uma Estratégia Questionável

Yamcha descobre que mal consegue ouvir o Sr. Invisível se movimentando e consegue um soco sólido rastreando o som sozinho. Baba vê o que ele está fazendo e começa a cantar em voz alta para bloquear qualquer pista de áudio, e o Sr. Invisível aproveita completamente. Yamcha implora por uma visual, murmurando que precisa apenas ver o homem uma vez. Goku retorna bem a tempo, Kinto-Un balançando Bulma com uma mão e Muten-Roshi com a outra. Baba acha todo o espetáculo desconcertante.

Vitória com Sangue de Nariz

Kuririn monta seu plano. Ele posiciona o velho eremita cara a cara com Bulma, sobe na borda do ringue atrás dela, e puxa seu top do tubo bem no momento certo. A visão é demais para Muten-Roshi. Seu nariz explode em um geyser de sangue que respinga em todo o Sr. Invisível, finalmente desenhando o homem em carmim. Yamcha pounces, martelando o lutador agora visível com o Punho Fang do Lobo até ele acenar uma bandeira branca. Bulma socava Kuririn pelo truque enquanto Roshi reclama que quase morreu, feliz mesmo assim. Baba ri e lembra ao grupo exausto que três lutadores permanecem.