Goku vs. The Demon King

Primeiro Sangue na Pradaria

Goku abre a luta com um salto abrasador, plantando um punho na mandíbula de Piccolo e realmente balançando o demônio para trás. Surpreso pela velocidade do menino, Piccolo estende a mão para bloquear o próximo ataque. Goku improvisa, enrolando sua cauda ao redor do braço estendido e se lançando para cima por outro golpe na cara de Piccolo. O Grande Namekiano o snatches do ar com sua mão livre e o joga no chão, apenas para Goku saltar de suas palmas e disparar de volta com um chute no peito que manda o antigo rei voar.

A Capa Cai

Do convés acima, Pilaf diz a Mai e Shu que eles provavelmente devem correr. Piano, mais calmo que o resto, insiste que confiem em Daimao. Piccolo decide que o aquecimento acabou, perde sua capa pesada e promete mostrar a Goku o que a ferocidade real parece. Ele risca para frente, chuta Goku bem alto no céu, o persegue, e o marreta para baixo com um punho único que leva o menino direto através da terra.

Kamehameha Recusado

Piccolo estende a mão para a cratera, levanta Goku pela camisa e o estala na cara. Ensanguentado e mal consciente, Goku ainda tem luta suficiente para afundar os dentes na mão de Piccolo, ganhando um arremesso contemptivo para um lado. Tambalejando em pé, Goku se maravilha com o poder de seu oponente, enquanto Piccolo o informa que a morte é a única coisa restante, e que ele apenas gastou metade de sua força. Goku coloca as mãos para um desesperado Kamehameha. Piccolo se encolhe, aterrorizado por um batida de coração de que isto possa ser o Mafuba, depois relaxa quando reconhece o familiar cântico. A onda azul grita para frente e atinge o centro. Quando a poeira se dissipa, o Rei Demônio está intocado, sorrindo, e perguntando se o menino preferiria morrer lentamente.