Mestre Kame's Final Mafūba!!

Um Segredo da Era de Mutaito

Piccolo ri do velho humano tolo que ousou desafiá-lo, mas seu sorriso desaparece quando Roshi revela que já se encontraram antes e que seu próprio mestre não era ninguém menos que Mestre Mutaito. O nome atinge o Rei Demônio como um trovão. Roshi calmamente abre uma simples Panela de Arroz Elétrica, e Tenshinhan, sonolento e indefeso atrás das rochas, de repente compreende exatamente o que seu mestre pretende fazer. No dirigível, Pilaf, Mai e Shu trocam olhares confusos enquanto Piano sozinho parece compreender o perigo do que se desenrola abaixo.

A Técnica de Selagem Desencadeada

Roshi planta os pés, varre as mãos para a posição e envia a Onda de Contenção do Mal em direção ao demônio. O vórtice espiral prende Piccolo e o arrasta inexoravelmente para a panela que espera. Por um único momento perfeito a selagem parece impecável, e o mal antigo que aterrorizou o mundo parece destinado a desaparecer dentro de um utensílio doméstico. Então, no último instante, os braços cansados de Roshi misjulgam o ângulo por pouco. O fluxo de energia desvia do recipiente, o pote falha em fechar e o Rei Demônio irrompe livre da ligação.

Uma Promessa e um Último Suspiro

Liberado da técnica, Piccolo fica em pé enquanto Roshi, drenado de cada gota de vida que o movimento exige, lhe diz que algum dia ainda será derrotado. O corpo do velho mestre falha onde fica em pé e ele desaba morto no chão rochoso. Longe dali, cavalgando em direção à Torre de Karin, Goku arrepia com a certeza súbita de que algo terrível acabou de acontecer, embora Iajirobe o ignore. De volta ao campo de batalha, Piccolo arrasta telecineticamente as cinco Esferas do Dragão enterradas de Roshi do solo e tosse suas próprias duas de volta para as mãos. Com todos os sete orbes finalmente juntos, ele exulta sobre a eterna juventude que está prestes a reivindicar, e Tenshinhan só pode chorar em silêncio em seu esconderijo.