Kakarrot

Uma Reuniao Tao Esperada

Bulma chega na Casa do Mestre Roshi exibindo um novo corte de cabelo curto, saudando Mestre Roshi, Tartaruga e Krillin pela primeira vez em anos. Roshi imediatamente ganha um soco por pedir um presente inapropriado, mantendo-se fiel a forma como sempre. Bulma menciona que Yamcha esta fora da figura, chamando-o de idiota, e Krillin revela que Lunch saiu para perseguir Tien Shinhan cinco anos atras.

Em breve, Goku voa com a Nuvem Mágica carregando uma crianca pequena. Krillin assume que Goku esta babysitting, mas Goku orgulhosamente anuncia que o menino e seu filho. A revelacao surpreende todos na casa.

Apresentando Son Gohan

O menino, chamado Son Gohan em homenagem ao falecido avo de Goku, educadamente cumprimenta o grupo. Ele veste um outfit no estilo chines e um chapeu adornado com a Bola de Dragao Quatro Estrelas, a joia herdada do Avo Gohan. Gohan diz a Bulma que ele tem quatro anos de idade, e ela nota que ele e bem mais educado que seu pai.

Bulma e os outros notam que Gohan tem uma cauda, assim como Goku uma vez teve. Eles nervosamente perguntam se algo estranho aconteceu durante luas cheias, mas Goku diz que sua familia vai para a cama cedo e nao tem ideia do que eles significam. Roshi rapidamente deixa o assunto de lado. Quando perguntado sobre treinamento, Goku admite que Chi-Chi proibe a pratica de artes marciais, insistindo que Gohan focus em seus estudos agora que o mundo esta em paz.

O Alienigena Chega

Goku de repente fica tenso, percebendo um poder esmagador se aproximando da ilha. Momentos depois, um guerreiro alienigena gigantesco toca na praia. Ele se dirige a Goku como Kakarrot e comenta que Goku se parece exatamente com seu pai. O estranho exige saber por que os humanos no planeta ainda estao vivos, insistindo que Goku deveria ter os eliminado ha muito tempo.

Krillin avanca, assumindo que o recem-chegado e simplesmente um alcoolatra. Goku grita um aviso, mas chega muito tarde. O alienigena chicoteia Krillin com sua cauda, enviando-o voando pela parede da casa. Todos olham em choque enquanto percebem que a cauda do alienigena havia sido enrolada em volta da cintura como um cinto, escondida a vista.