Voltar
Dragon Ball Volume 21 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Mysterious Spaceship

Capítulo de MangaCap. 243

Mr. Popo leva Bulma para as desoladas Alturas de Yunzabit para investigar uma estrutura estranha que pode estar conectada ao passado esquecido de Kami. Quando descobrem que o objeto responde à linguagem Namekuseiana, Bulma percebe que é uma nave espacial totalmente funcional, e um voo de teste bem-sucedido para Júpiter confirma sua passagem para o Planeta Namek.

Volume: 21
Series: Dragon Ball
Tamanho do Texto

Uma Jornada até os Confins da Terra

No Hospital Wukong, Krillin pergunta se realmente existe uma nave espacial, e Sr. Popo responde que provavelmente existe uma, embora ele nunca tenha confirmado. Goku explica que Sr. Popo serviu cada Guardião da Terra por gerações. Ainda incerto, Sr. Popo pede a alguém que o acompanhe para investigar. Depois de alguma insistência, Bulma sobe em seu tapete mágico. O tapete desaparece e reaparece em um cânion congelante. Sr. Popo anuncia que chegaram às Alturas de Yunzabit, uma região árida na própria borda do mundo.

A Casa Esquecida de Kami

Eles descobrem um grande objeto metálico repousando em pernas espinhudas. Bulma confirma que o material é metal, embora o design seja diferente de qualquer coisa na Terra. Sr. Popo compartilha uma história que Kami lhe contou aproximadamente cem anos atrás. Quando criança, Kami vivia nas Alturas de Yunzabit sem qualquer memória de suas origens. Ele encontrou apenas uma carta de seus pais prometendo voltar mais tarde, mas eles nunca chegaram. Ele esperou décadas antes de finalmente abandonar sua estranha casa.

Kami se lembrava que a casa tinha quatro pernas redondas como um inseto, e a porta só podia ser aberta com uma palavra falada. Sr. Popo revela que a palavra é "Piccolo". Quando Bulma a fala, uma plataforma em forma de disco desce da estrutura. Eles sobem a bordo, repetem a palavra e sobem para um interior futurista com um grande assento atrás de um painel de controle. Bulma se lembra que Kami era Namekiano e deduz que seus pais o enviaram para a Terra para escapar de uma catástrofe em seu mundo natal.

Lançamento Ativado por Voz

Bulma tenta apertar botões no painel de controle, mas nada responde. A nave inteira é ativada por voz. Sr. Popo revela que ele conhece a língua Namekiana, explicando que "Piccolo" significa "mundo diferente". Bulma conecta isso ao título de Rei Piccolo, "o Grande Rei Demônio de um mundo diferente". Ela instrui Sr. Popo a comandar a nave para voar, e ele fala em Namekiano. A nave decola instantaneamente e alcança Júpiter em momentos. Os dois celebram, e Sr. Popo derrama uma lágrima ao pensar em Kami sendo revivido.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre The Mysterious Spaceship? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.