Planet Namek, Cold and Dark

Chegada a Namek

A nave Namekuseiana penetra na atmosfera do Planeta Namek, e Bulma ativa os sistemas de escaneamento. O Radar do Dragão acende com sinais claros das Esferas do Dragão espalhadas pela superfície do planeta. Krillin e Gohan se reúnem na cabine ao ver as leituras, seus corações acelerando com esperança. Finalmente, após semanas de viagem, eles chegaram. A nave pousa suavemente em um plano coberto de vegetação estranha e alienígena. Gohan abre as portas do compartimento, respirando o ar fresco de Namek pela primeira vez. O planeta é mais bonito do que imaginavam, com lagos tranquilos e montanhas distantes. Por apenas alguns momentos, eles desfrutam de paz.

O Perigo Dobra-se

Então, um estrondo desce do céu. Um módulo espacial em estilo Saiyan desce rapidamente, estrela pousando a uma curta distância da nave de Bulma. Goku sente o ki devastador de Vegeta através da distância, e Krillin sente frio correr pela sua espinha. Enquanto isso, em outro setor do planeta, Frieza e seus generais Zarbon e Dodoria sistemática e brutalmente arrasam vilarejos Namekuseiano inteiros. Eles coletam Esferas do Dragão pelo poder bruto, matando qualquer Namekuseiano que se recuse a cooperar. O rastro de destruição marca o caminho de Frieza em sua busca implacável pela imortalidade.