Namekian Fear

As Exigências de Frieza

Krillin e Gohan observam uma aldeia Namekiana de um penhasco elevado enquanto Frieza confronta o Anciao Moori abaixo. Moori tenta ganhar tempo falando na lingua Namekiana, mas Frieza ja esta ciente de que os Namekianos podem se comunicar na lingua comum. Quando Moori nega qualquer conhecimento da Esfera do Dragao da aldeia, Frieza explica calmamente o que aprendeu com um anciao anterior: cada aldeia possui uma Esfera do Dragao, e apenas uma pessoa aprovada por todos os sete ancioes da aldeia pode reclama-las. Aquele anciao recusou-se a entregar sua Esfera do Dragao, entao Frieza o matou e a localizou por conta propria. Ele acrescenta que tres aldeias adicionais entregaram suas Esferas do Dragao voluntariamente, embora seu tom deixe claro que a cooperacao nunca foi opcional.

O Massacre de Zarbon

Vegeta, monitorando eventos atraves de seu scouter a distancia, escuta enquanto o confronto escala. Moori e os outros Namekianos acusam Frieza de ter assassinado aqueles aldeoes tambem, e Frieza nao nega. Em vez disso, ele demonstra exatamente como garantiu a obediencia deles ordenando a Zarbon que mate todos os aldeoes adultos no local, poupando apenas Moori e as criancas. Zarbon executa o comando sem hesitacao. Os Namekianos restantes desabam ao redor de Moori, e ainda assim o anciao se recusa a revelar sua Esfera do Dragao.

A Ameaca de um Tirano

Frieza muda sua atencao para as criancas sobreviventes, Dende e Cargo, e anuncia que serao os proximos a menos que Moori coopere. O anciao fica visivelmente horrorizado que alguem seria capaz de alvejar criancas, mas antes que o impasse possa continuar, tres jovens guerreiros Namekianos voam para a aldeia. Enquanto isso, a raiva de Gohan no penhasco acima constroi para um ponto de ebulicao. Em todo o planeta, Goku continua seu treinamento de gravidade a bordo da nave da Corporacao Capsula, inconsciente dos horrores que se desenrolam abaixo.