Showdown!

Guerreiros Chegam

Tres homens Namekianos jovens pousam na aldeia devastada, furiosos pela visao de seus parentes mortos. Um explica que boatos de alguem saqueando aldeias pelas Esferas do Dragao tinham sido espalhados, e eles vieram investigar. Frieza os descarta como tolos que entraram em suas proprias mortes. Quando ele pede a Dodoria para verificar seus poderes de batalha, o scouter le aproximadamente 1.000 para cada um deles. Os capangas de Frieza riem dos numeros baixos, mas Krillin e Gohan notam da penha acima que os guerreiros estao deliberadamente retendo sua energia.

Poder Suprimido Desencadeado

Os capangas carregam contra os tres Namekianos, que respondem se empoderando muito alem de suas leituras iniciais. Um guerreiro envia Napple voando em uma formacao rochosa distante com um unico chute. Outro direciona seu punho no rosto de um soldado com forca suficiente para quebrar seu pescoco. O terceiro dispara um ataque de ki que lanca Cranberry atraves do campo de batalha em direcao a Zarbon, que casualmente chuta o corpo para o oceano. Dodoria verifica novamente o scouter e encontra seus niveis de poder subiram para 3.000. Os tres guerreiros continuam rasgando atraves dos soldados restantes enquanto Krillin e Gohan silenciosamente torcem do seu ponto de vista.

Alvejar os Scouters

Frieza observa com interesse que os Namekianos podem controlar seu poder de batalha a vontade. Moori, observando a luta se desenrolar, chega a uma realizacao critica: os scouters sao como Frieza localiza aldeias remotas e seus habitantes em todo o vasto planeta. Ele ordena a Dende e Cargo para fugir, entao dispara um preciso Feixe de Dedo que destroi o scouter de Dodoria. Quando Dodoria ri do ataque como inofensivo, Moori salta para o ar e desencadeia uma saraivada de Feixes de Dedo, sistematicamente destruindo os scouters de cada capanga derrubado no chao. Zarbon reconhece a estrategia tambem tarde demais, e Dodoria grita em raiva, jurando mata-los a todos.