Ten Seconds of Death

Dodoria Entra em Ação

Zarbon adverte seus aliados que os Namekianos estavam deliberadamente visando os medidores de poder. Kuririn monta um cenário crítico: as forças de Freeza nunca estavam rastreando as Esferas do Dragão diretamente. Eles estavam usando medidores de poder para detectar a população Namekiana e simplesmente visitando cada assentamento que conseguiam encontrar. Dodoria, furioso com seu medidor de poder destruído, declara que ele mesmo lidará com os três guerreiros e se gaba de que o trabalho levará no máximo dez segundos. Um dos Namekianos contra-argumenta que os três juntos conseguem se manter firmes contra ele.

Massacre em Segundos

Dodoria desaparece de vista e reaparece atrás de um dos guerreiros, cravando seu braço direto pelo peito do homem. Ele arranca e dispara um enorme golpe de energia de sua boca que envolve o segundo guerreiro. O terceiro Namekiano sobe ao ar e tenta fugir, mas Dodoria o persegue. O guerreiro se vira e lança um golpe de ki com ambas as mãos que produz uma explosão gigante, e por um momento parece que Dodoria foi derrotado. Quando a fumaça se dissipa, Dodoria flutua completamente ileso. Ele dispara para frente e bate de cabeça o último guerreiro contra uma encosta, matando-o no impacto. Freeza diz a Moori que defesa adicional é inútil e o ordena de volta ao solo. O ancião hesita, mas finalmente desce.

A Esfera do Dragão Muda de Mãos

Freeza lembra Moori que seu povo destruiu medidores de poder valiosos e sugere que o mínimo que ele pode fazer em troca é entregar a Esfera do Dragão. Se ele continuar teimoso, as crianças morrem. Moori cede sob essa ameaça, solicitando apenas que as crianças sejam poupadas, e entrega a Esfera Quatro Estrelas para um dos capangas. Freeza pressiona ainda mais, exigindo as localizações das duas últimas Esferas do Dragão, mas Moori recusa em trair as aldeias restantes. Freeza responde sentenciando tanto Moori quanto as crianças à morte. O ancião mal tem tempo de reagir antes de Dodoria atacá-lo. Do topo do penhasco, Kuririn avisa Gohan que sente uma energia estranha e poderosa se elevando perto dali.