Vegeta in Overdrive!

Contra-Ataque de Vegeta

Logo após aterrissar um golpe devastador nas costas de Zarbon, Vegeta pressiona sua vantagem sem hesitação. Ele esmaga Zarbon para baixo na água abaixo e segue com uma bateria implacável de rajadas ki. Observando do lado, Krillin instiga Bulma a fugir enquanto Vegeta está focado em seu oponente. Bulma se recusa, aterrorizada que fugir apenas atrairá a atenção do príncipe Saiyajin. Krillin a agarra e começa a voar para longe de qualquer forma, mas Vegeta os avista instantaneamente, bloqueando sua rota de fuga com uma parede de rajadas de energia.

A distração dá a Zarbon uma abertura. Ele irrompe da água e se precipita sobre Vegeta, e os dois lutadores voltam ao chão. Zarbon fervilha de raiva e jura fazer Vegeta pagar. Vegeta, totalmente impassível, explica a razão por trás de seu aumento dramático de poder. Como um Saiyajin, ele cresce mais forte cada vez que se recupera de uma lesão quase fatal. Sua batalha anterior o levou à beira da morte, e o Poder Saiyajin resultante o tornou muito mais formidável. Krillin se lembra que Goku exibiu esse mesmo traço no passado.

Último Confronto de Zarbon

Recusando-se a aceitar o abismo em seu poder, Zarbon se lança contra Vegeta e os dois trocam golpes em uma troca furiosa. Termina rapidamente. Vegeta enterra seu punho direto através da armadura do peito de Zarbon, quebrando-a e fazendo-o sangrar. Zarbon desaba, incapaz de continuar lutando. Desesperado, ele abandona seu orgulho e implora por misericórdia, afirmando que apenas seguia as ordens de Frieza e até oferecendo-se para se aliar com Vegeta.

Vegeta não tem interesse em alianças. Ele termina Zarbon com um devastador Final Galick Cannon direto através do peito, matando-o no local. Krillin observa horrorizado. Com Zarbon resolvido, Vegeta dirige sua atenção para Krillin. Ele reconhece que Krillin ficou mais forte, mas deixa claro que o abismo entre eles permanece enorme. Krillin, sem nenhuma outra opção, se rende a Dragon Ball de Uma Estrela em troca de ser deixado vivo. Vegeta aceita o acordo e voa para longe com seu prêmio, enquanto Krillin coloca toda sua esperança restante em Gohan manter as outras Dragon Balls fora das mãos de Vegeta.