Vegeta Returns!!!

A Chegada de Vegeta

Vegeta aparece sem aviso, pegando todos de surpresa. Piccolo salta do chão, revelando que estava apenas fingindo estar derrotado. Vegeta chama Goku de tolo por lutar como Super Saiyajin enquanto seu corpo estava claramente defeituoso. Ele chuta Goku para frente, e Piccolo o pega. Vegeta diz a alguém para levar Goku para casa e dar a ele o remédio cardíaco. Yamcha se oferece, raciocinando que é o lutador menos útil presente. Piccolo o avisa para tomar também um pouco do remédio, já que o vírus poderia ser contagioso. Enquanto Yamcha parte carregando Goku, Android 19 se move para perseguir, mas Android 20 o para, sugerindo que economizem seu oponente mais forte para o final.

O Príncipe se Transforma

Android 20 declara que os Guerreiros Z restantes cairão facilmente. Krillin sugere recuar com base no aviso de Future Trunks, mas Piccolo contra que a linha do tempo já divergiu. Ele observa que mudanças históricas sutis provavelmente causaram o vírus de Goku atingir em um momento diferente. Android 19 solicita permissão para matar Vegeta, e 20 concede. Vegeta diz a 19 que o par não é quase tão poderoso quanto anunciado. Ele reconhece sua absorção de energia baseada em palmas, mas 19 responde que todas as habilidades de Vegeta já estão em seus dados. Vegeta declara que Saiyajins não podem ser reduzidos a números e se transforma em Super Saiyajin.

Primeiros Golpes

A aura dourada choca todos os presentes. Krillin questiona como Vegeta pode ser Super Saiyajin sem um coração puro, e Vegeta responde que seu coração é pura maldade. Ele descreve suportar treinamento brutal até atingir seu limite absoluto, e a raiva auto-dirigida resultante disparou a transformação. Android 20 insiste que Vegeta está superado, e 19 carrega adiante com um soco no rosto. Vegeta não pisca. Ele diz a 19 que sua ferocidade cresceu junto com seu poder, depois chuta o androide no peito, segue com um cotovelo no rosto e entrega outro chute que envia 19 voando. Vegeta caminha calmamente em direção ao androide caído enquanto 20 observa com horror.