The Androids at Ease

Reforços Esmagados

Future Trunks, enraivecido pelo braço quebrado de seu pai, voa em direção a Android 18 com sua espada desenhada. Piccolo o amaldiçoa por correr, e Android 17 intercepta conforme prometido. Trunks balança em 18, mas ela bloqueia a lâmina com seu antebraço, quebrando a borda. Android 17 o golpeia na parte de trás da cabeça, e o Super Saiyan cai instantaneamente. Krillin, observando da estrada acima, fica atordoado que um Super Saiyan caiu em um único golpe. Piccolo carrega contra 17 em seguida, mas leva um chute no meio do ar. Tien segue com um soco, mas 17 esquiva e o bloqueia em uma gravata.

Dominação Total

Vegeta tenta voar em direção a Tien, mas Android 18 agarra seu pé. Trunks se levanta aos tropegos e corre em sua direção, mas ela balança Vegeta contra Trunks, enviando ambos Saiyans caindo. Piccolo corre em direção a 17 novamente, mas o android liberta Tien, esquiva os socos de Piccolo, e o martela no peito. Vegeta fica no ar e dispara um ki blast com seu braço bom. Android 18 se esquiva dele, o soca de volta no chão, e o chuta conforme ele tenta se levantar. Para garantir que ele não possa lutar novamente, ela planta seu calcanhar em seu braço restante e pressiona para baixo até quebrar. Vegeta grita e perde a consciência, revertendo para sua forma base.

Uma Misericórdia Inquietante

Android 17 observa que o cabelo de Vegeta e brilho reverteram e chama a transformação estranha. Android 18 nota que o outro lutador fez o mesmo, e 17 se pergunta quem Trunks é, uma vez que eles não têm dados sobre ele. Os dois voam de volta à estrada e pousam ao lado de um Krillin aterrorizado. Android 17 lhe diz que os outros estão vivos e sugere que ele os alimente com Grãos Senzu imediatamente. Ele acrescenta que os androids lutarão contra eles novamente sempre que se recuperarem. Android 18 pergunta se 17 planeja perguntar sobre a localização de Goku, mas ele declina, dizendo que será mais divertido encontrá-la por conta própria. Eles se rejuntam com Android 16, que esteve staring na distância. Quando 17 pergunta o que ele está vendo, 16 simplesmente responde que os pássaros voaram porque eram muito barulhentos.