Message of Terror

Construindo a Arena

Célula chega a um local remoto que ele julga perfeito para os Cell Games. Ele decide que o ring deve ser ligeiramente maior do que o usado no Torneio de Artes Marciais Mundial. Com precisão devastadora, ele limpa o terreno, obliterando uma casa no processo. Ele levanta um enorme pedregulho, o corta em azulejos de pedra lisos e os monta em uma plataforma de luta polida. Satisfeito com a estrutura básica, Célula parte para a estação de transmissão ZTV para anunciar seu torneio.

A Transmissão

Na Casa de Kame, Yamcha e Krillin sentam perto da televisão durante um relatório de tempo de rotina. Gritos de repente irrompem da tela conforme Célula aparece dentro da estação, tendo morto o meteorologista. Ele se apresenta como a criatura responsável pelos desaparecimentos em massa em múltiplas cidades, então revela os Cell Games: um torneio de artes marciais em nove dias. Ele desafia todos os lutadores capazes da Terra, avisando que o fracasso significa a exterminação de toda vida e a destruição do planeta. Para provar sua sinceridade, Célula dispara um enorme buraco através da parede da estação, depois voa para longe através dos escombros.

Os Preparativos Começam

Mestre Roshi, Krillin e Yamcha olham fixamente para a televisão em silêncio estupefato. Eles se perguntam quem poderia possivelmente se opor a Célula quando tanto Vegeta quanto Trunks já caíram. Lá na Corporação Cápsula, Vegeta declara sua intenção de reentrar na Câmara Hiperbólica do Tempo. Ele não se importa com a vida dos povos da Terra, mas se recusa a descansar até que Célula esteja morto. Trunks do futuro anuncia que se juntará a ele, levando Bulma a insistir em cortar o cabelo comprido de seu filho primeiro.

A transmissão de Célula mergulha o mundo em pânico. Os civis esqueceram um menino que uma vez derrubou o Rei Piccolo, virou a invasão Saiyajin e confrontou o imperador galáctico Frieza. Aquele menino, Goku, está neste exato momento treinando intensamente ao lado de seu filho Gohan.