Peace to the Future

Confrontando Célula do Futuro

Três anos se passaram desde que o Trunks do Futuro destruiu os androides que aterrorizaram sua linha do tempo. Apenas uma ameaça permanece: a Célula do Futuro, que chegou na Corporação Cápsula procurando a Máquina do Tempo. Trunks já sabe tudo sobre o plano de Célula. O andróide bio pretende matar Trunks, se apoderar da máquina e viajar para o passado onde os Androides 17 e 18 ainda existem para que possa absorvê-los e alcançar sua forma Perfeita. Trunks não tem intenção de deixar nada disso acontecer.

Célula do Futuro percebe que Trunks deve ter viajado para o passado, o que explica seu conhecimento. Ele cita os cálculos dos robôs espiões do Dr. Gero, que concluíram que Trunks nunca conseguiria derrotar os androides, muito menos um ser do calibre de Célula. Trunks responde perguntando onde os androides estão agora. A implicação se confirma, e a confiança de Célula vacila quando a verdade se confirma: Trunks já os eliminou a ambos. Não querendo que a luta danifique os esforços de reconstrução em West City, Trunks dispara Célula com um Sopro Aéreo e o persegue até um trecho de terra abandonada.

A Batalha Final

Célula reconhece que Trunks ficou mais forte mas se recusa a recuar. Trunks se transforma em Super Saiyan, e Célula se fortalece para enfrentá-lo. Os dois colidem, mas a lacuna em poder é óbvia desde a primeira troca. Trunks controla a luta em cada estágio, desferindo golpes precisos enquanto Célula luta para acompanhar. Trunks eventualmente agarra Célula pela cauda e o joga para o céu.

Ataque de Cúpula Térmica

Desesperada e desorientada, Célula carrega um Kamehameha enquanto ainda está no ar. Ela olha para baixo bem a tempo para ver Trunks reunindo uma enorme cúpula de energia entre suas mãos. Trunks desencadeia o Ataque de Cúpula Térmica, e o disparo massivo envolve Célula completamente, apagando-a da existência. Com a Célula do Futuro destruída, o último remanescente do legado do Dr. Gero se foi. A paz finalmente está assegurada para a linha do tempo de Trunks, levando o longo calvário dos androides e de Célula a um fechamento definitivo.