
O descontrole de Kale na forma de Super Saiyajin Lendária devasta o torneio, causando sozinha a eliminação dos Universos 4, 3, 2 e 10. Ela elimina até seus próprios companheiros de equipe, deixando Caulifla em busca desesperada de uma solução. Com brincos Brincos Potara roubados, Caulifla e a furiosa Kale se fundem em Kefla, que dizima os Guerreiros do Orgulho restantes antes que Gohan se apresente para enfrentá-la.
Kale perde toda a razão em seu estado de Super Saiyajin Lendária. Sua energia explode para fora, arremessando múltiplos lutadores para fora da arena. Ela afasta Vegeta e Top com um tapa, depois se volta para o Universo 4. Ganos e Xiangca são lançados para fora da plataforma, completando a eliminação de sua equipe, e os Reis Supremos apagam aquele universo.
Mule ordena que Paparoni se funda com seus aliados mecânicos. Borareta, Koitsukai e Paparoni se combinam no colossal Agnilasa, mas Kale desfere um único chute no peito do colosso e o lança para fora dos limites, eliminando o Universo 3. Em seguida, ela elimina os últimos lutadores do Universo 2 e esmaga Obni, o guerreiro final do Universo 10. Ambos os universos são prontamente apagados.
Com apenas os Universos 6, 7 e 11 restantes, Caulifla tenta acalmar Kale, mas é ignorada. Kale levanta Auta Magetta com uma mão e o arremessa para fora da arena. Os Namekianos Saonel e Pilina imploram que ela entre em si, mas ela os expulsa da plataforma com um ataque. Cabba explica que Kale pode ser o Saiyajin Lendário que aparece uma vez a cada mil anos, cujo poder entra em fúria até que o usuário se autodestrói.
Cabba transforma-se em Super Saiyajin para alcançar Kale, mas ela o arremessa em direção à borda. Vegeta o agarra e exige uma explicação. Os Guerreiros do Orgulho se unem contra Kale e, por meio de trabalho em equipe, a desaceleram enquanto ela se aproxima de seu limite.
Caulifla descobre os brincos Brincos Potara que roubou de Fuwa antes do torneio. Champa a incentiva a se fundir com Kale. Cabba pega um brinco e corre em direção a Kale, mas Dyspo o intercepta. Caulifla vai a Super Saiyajin para segurar Dyspo. Tupper joga Kale para fora da arena, mas Cabba salta atrás dela, coloca o brinco nela, a arremessa de volta ao palco e cai em seu lugar. Caulifla coloca o segundo brinco, e as duas se fundem em um flash de luz tornando-se Kefla. Ela atravessa os Guerreiros do Orgulho restantes, eliminando seis em rápida sucessão. Ela dispara um ataque em direção a Goku e Jiren, mas Gohan o intercepta e se apresenta para enfrentá-la sozinho.
O Último Recurso do Universo 6 é o capítulo 38 do mangá Dragon Ball Super, reunido no Volume 8. Ele retrata o alvoroço de Kale e o nascimento da fusão Potara Kefla.
O alvoroço incontrolável da Lenda do Super Saiyajin de Kale causa o apagamento dos Universos 4, 3, 2 e 10 em sucessão. Ela atira Ganos e Xiangca para fora com uma rajada para finalizar o Universo 4, chuta a fusão Anilaza para fora dos limites para eliminar o Universo 3, então elimina os últimos guerreiros do Universo 2 e esmaga Obni do Universo 10.
Caulifla descobre os brincos Potara que roubou de Fuwa antes do torneio. Kyabe leva um brinco para Kale e o coloca nela, sacrificando seu lugar ao cair da arena. Caulifla coloca o segundo brinco e as duas se fundem em um clarão de luz em Kefla.
Vegeta segura Kyabe depois que Kale o rebate em direção à borda e exige uma explicação. Kyabe explica que Kale pode ser a Lendária Saiyajin que aparece uma vez a cada mil anos, cujo poder se descontrola até o usuário se autodestruir.
Kefla rasga as Tropas do Orgulho restantes, eliminando seis em rápida sucessão. Ela atira uma rajada contra Goku e Jiren, mas Gohan intercepta e dá um passo à frente para lutar com ela sozinho.

Não há mulheres em Namek. Isso não é um erro, é a biologia. Por que demos a Piccolo a única coisa que sua própria espécie descarta, e por que tinha que ser trap soul....

Dragon Ball nos entregou um protagonista sem passado e a internet o batizou de John Dragon Ball. Então, nós criamos alguém para ele conversar....
Quer saber mais sobre O Último Recurso do Universo 6? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.