Voltar
Jaco the Galactic Patrolman cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Galactic Patrolman Goes to Earth

Capítulo de MangaCap. 2

O cientista aposentado Tokunoshin Omori testemunha a queda de uma nave espacial perto de sua ilha isolada e conhece Jaco, um Patrulheiro Galáctico cuja nave foi danificada após colidir com a Lua. Os dois formam uma aliança instável enquanto Jaco revela que um alienígena perigoso está a caminho da Terra e oferece casualmente explodir toda a humanidade com uma Bomba de Extinção caso as coisas se compliquem.

Volume: 1
Tamanho do Texto

Um Pouso Forçado

Tokunoshin Omori, um cientista recluso que vive sozinho em uma pequena ilha, narra seu encontro com um visitante extraterrestre. Certa noite, avista o que parece ser um avião caindo no oceano bem próximo à costa. Apesar de um enorme Tubarão Monstruoso à espreita nas águas, o piloto empurra o veículo destruído até a margem com as próprias forças. O piloto é Jaco, um pequeno alienígena que se apresenta como membro de elite da Patrulha Galáctica.

Hospitalidade Relutante

Omori quer ver o alienígena partir imediatamente, mas Jaco explica que sua nave se danificou ao colidir com a Lua enquanto assistia a um vídeo no meio do voo, e que seu equipamento de comunicação também está avariado. Omori concorda a contragosto em tentar os reparos pela manhã. Durante o jantar, Jaco revela que só pode consumir leite e queijo, que a Patrulha Galáctica usa minúsculos robôs espiões disfarçados de moscas e que todos os idiomas estão programados em seu cérebro. Quando Omori pergunta sobre máquinas do tempo, Jaco informa que viagem no tempo é proibida pela lei intergaláctica.

O Tubarão Monstruoso e uma Ameaça Iminente

Enquanto Omori dorme, Jaco mergulha no oceano e mata o Tubarão Monstruoso com as próprias mãos. Na manhã seguinte, Omori fica perplexo ao encontrar a criatura encalhada na praia. Jaco então avista um edifício desmoronado na ilha, e Omori compartilha sua história dolorosa: o governo financiou aqui sua pesquisa secreta sobre máquinas do tempo, mas um catastrófico acidente a gás matou vários colegas, incluindo sua esposa. Ele permaneceu na ilha para cuidar do túmulo dela.

A Missão

Ao examinar a nave espacial, Omori identifica um dano em um componente crítico do motor. Jaco revela sua verdadeira missão: o radar da Patrulha Galáctica detectou um projétil vindo de um planeta de alienígenas perigosos, com chegada prevista em três dias. Caso a tarefa se mostre difícil demais, Jaco oferece lançar uma Bomba de Extinção contra toda a humanidade. Omori apressa-se em dissuadi-lo, embora Jaco avise que pode usá-la caso seja suficientemente irritado.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre The Galactic Patrolman Goes to Earth? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.