
Dublador nascido em Chicago cujo sinistro Andróide 17 e o cômico Imperador Pilaf tornaram-se vozes essenciais ao longo da franquia Dragon Ball.
Chuck Huber trouxe um carisma ameaçador ao Andróide 17, dublado em Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Super, capturando a fria confiança e a humanidade em evolução do andróide. Seu Pilaf encarnava a persistente pomposidade e a energia maquinadora do pequeno vilão, seja em suas aparições originais em Dragon Ball ou retomando o papel em séries posteriores. Huber também deu voz ao Andróide 13 no filme de mesmo nome, ao Andróide 17 do Futuro, a Kibito em múltiplas séries, e a personagens coadjuvantes como Mestre Shen e Sr. Shu, tornando-se um dos atores mais versáteis da franquia.
Baseado em Chicago, Huber consolidou-se nas produções da Funimation com papéis importantes em Fullmetal Alchemist como Shou Tucker e em Yu Yu Hakusho como Hiei, entre muitos outros. Ele contribuiu com trabalho de dublagem para dezenas de videogames de Dragon Ball e mantém uma presença ativa na indústria de dublagem de anime como roteirista e diretor. Sua experiência em comédia e trabalho de personagem o tornou especialmente eficaz em dar personalidade tanto a vilões sérios quanto a alívios cômicos.

Não há mulheres em Namek. Isso não é um erro, é a biologia. Por que demos a Piccolo a única coisa que sua própria espécie descarta, e por que tinha que ser trap soul....

Dragon Ball nos entregou um protagonista sem passado e a internet o batizou de John Dragon Ball. Então, nós criamos alguém para ele conversar....
Chuck Huber trouxe um carisma ameaçador para o Androide 17, dublado em Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Super, capturando a confiança fria e a humanidade em evolução do androide. Seu Pilaf incorporou a persistente pomposidade e a energia maquiavélica do pequeno vilão, seja em suas aparições originais em Dragon Ball ou reprisando o papel em séries posteriores. Huber também dublou o Androide 13 no filme de mesmo nome, o Androide 17 do Futuro, Kibito em várias séries e personagens coadjuvantes como Mestre Tsuru e Sr. Shu, tornando-o um dos atores mais versáteis da franquia.
Dublador nascido em Chicago cujos sinistro Androide 17 e cômico Imperador Pilaf se tornaram vozes essenciais em toda a franquia Dragon Ball. Chuck Huber trouxe um carisma ameaçador para o Androide 17, dublado em Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Super, capturando a confiança fria e a humanidade em evolução do androide.
Chuck Huber é a voz em inglês do Androide 17 e do Imperador Pilaf. Chuck Huber trouxe um carisma ameaçador para o Androide 17, dublado em Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Super, capturando a confiança fria e a humanidade em evolução do androide.
Baseado em Chicago, Huber se estabeleceu em produções da Funimation com papéis importantes em Fullmetal Alchemist como Shou Tucker e em Yu Yu Hakusho como Hiei, entre muitos outros. Ele contribuiu com trabalho de voz para dezenas de videogames de Dragon Ball e mantém uma presença ativa na indústria de dublagem de animes como roteirista e diretor. Sua formação em comédia e trabalho de personagens o tornou especialmente eficaz em trazer personalidade tanto para vilões sérios quanto para alívios cômicos.
Chuck Huber é um dublador americano ativo desde a década de 1990 até o presente. Dublador nascido em Chicago cujos sinistro Androide 17 e cômico Imperador Pilaf se tornaram vozes essenciais em toda a franquia Dragon Ball.
Quer saber mais sobre Chuck Huber? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.