
Um dos dubladores mais prolíficos dos animes, nascido em 26 de agosto de 1937 em Kitakyushu e afiliado à sua própria fundação, Ken Production. Utsumi faleceu em 13 de junho de 2013, deixando um legado extraordinário em centenas de produções de anime e live-action.
O trabalho de Utsumi em toda a franquia Dragon Ball continua sendo fundamental para a identidade da série. Ele dublou Shenlong, o dragão eterno com poder de conceder desejos que ancora a premissa central da narrativa. Suas atuações como o Locutor do Torneio Mundial nos 21º, 22º e 23º torneios de artes marciais se tornaram a própria voz do espetáculo do torneio. Utsumi também incorporou o Comandante Red, Mestre Mutaito e Rikum (Recoome), demonstrando um alcance notável entre heróis, mentores e poderosos adversários em todo o expansivo universo de Dragon Ball.
Nascido em Kitakyushu, Utsumi se tornou a voz mais reconhecível dos animes através de seu trabalho em Fist of the North Star como o lendário Raoh e inúmeras outras produções marcantes. Ele também foi o dublador oficial de grandes atores de Hollywood no cinema japonês. Casado com a dubladora Michiko Nomura, a contribuição final de Utsumi para Dragon Ball foi dar voz a Shenlong para o filme de 2013, Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses, fornecendo continuidade até sua morte aos setenta e cinco anos, deixando para trás um dos legados mais abrangentes da história dos animes.
Quer saber mais sobre Kenji Utsumi? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Recursos oficiais:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.