Драгон Болл Зет: Будокай 3

Драконий Шар Z: Будокай 3, файтинг, разработанный Димпс и изданный Атари для ПлейСтейшн 2. Игра использует cel-shaded графику для воспроизведения визуального стиля телесериала и представляет существенно пересмотренный набор механик по сравнению с предшественниками. Система Ки перестроена с нуля: каждый персонаж теперь имеет базовый уровень Ки, к которому шкала естественно дрейфует; его превышение даёт бонус к атаке, а падение ниже предоставляет бонус к защите. Трансформации больше не расходуют Ки непрерывно, а вместо этого повышают базовый уровень Ки, делая их тактически стабильнее.

Гипер-режим, центральная новая система, активируемая нажатием L2, превращающая персонажа в красный цвет, отключая возможность блокировки и делая его невосприимчивым к слабым ближним атакам, медленно расходуя Ки. Гипер-режим открывает доступ к Драконьим Рывкам и Ультимативным Атакам. Драконьи Рывки, трёхэтапные вероятностные столкновения, в которых атакующий и защищающийся каждый выбирают одну из четырёх кнопок; если защищающийся угадывает выбор атакующего, Рывок заканчивается рано, но каждый этап сокращает количество доступных опций. Ультимативные Атаки требуют от игрока остановить заполняющуюся шкалу в нужный момент, с результатами от промаха до полного урона. Телепортационные Контратаки позволяют персонажу исчезнуть за атакующим перед ударом ценой трёх полос Ки. Уклонение восполняет часть Ки, чтобы избежать атак полностью при точном времени. Свободный Полёт добавляет вертикальное движение к рывкам назад, открывая воздушный бой всем персонажам без требования отбрасывания.

Режим истории, Вселенная Дракона, размещает одиннадцать выбираемых персонажей на карте мира, охватывающей Землю и Намек, через четыре основные саги. Выборы, сделанные во время каждого прохождения, могут изменить последующие прогоны, позволяя заменить бой Гоку с Фризой на столкновение с Кулером или добавить сражения против Броли и Омега Шенрона после арки Бу. Сто одиннадцать скрытых бонусов Воспроизведения Истории награждают игроков, воспроизводящих специфические внутривселенские условия во время необязательных сражений.

Будокай 3 расширяет покрытие персонажей и сюжета значительно за пределы двух предыдущих частей. Где Будокай 2 завершалась сагой Малыша Бу, Будокай 3 включает персонажей из фильмов Драконий Шар, Драконий Шар GT и даже оригинальной серии Драконий Шар. Трансформации Супер Сайяна 4 для Гоку и Вегеты играбельны, а их соответствующие ультимативные атаки получают 10x Камехамеха и Финальную Сияющую Атаку в этой форме, каждая нанося на 72 процента больше силы, чем базовые версии. Слитый Супер Сайян 4 Гогета также доступен.

Одиннадцать персонажей играбельны в режиме Вселенная Дракона, каждый следуя своим путём через саги. Выполнение определённых сюжетных условий разблокирует дополнительных персонажей, например, победа над доктором Геро Ямчей в арке Андроидов даёт доступ к самому Геро. После завершения прохождения и сбора всех семи Драконьих Шаров Шэньлун предоставляет игроку выбор из Капсул Прорыва, Капсул Воспоминаний или Капсул Снаряжения. Режим Мирового Турнира поддерживает соревнование до восьми игроков, с призовыми деньгами, масштабируемыми по сложности турнира и умножаемыми бонусами Сверкающих Капсул.

Ростер игры охватывает полную временную линию франшизы Драконий Шар. Юный Гоку, бойцы оригинальной Драконий Шар, персонажи эпохи GT, кинозлодеи и трансформированные варианты со всей анимационной временной линии присутствуют. Кастомизация лотка навыков переносится из предыдущих частей, а предметы, оснащённые из лотка, могут использоваться раз за бой с различными эффектами, включая восстановление здоровья и временный иммунитет к Зарядам Ки.

Будокай 3 широко расценивается как сильнейшая часть серии Будокай и одна из наиболее совершенных файтингов Драконий Шар своего поколения. Критики хвалили пересмотренную систему Ки, глубину ветвящейся переиграбельности Вселенной Дракона и расширенный ростер как улучшения, устранившие недостатки Будокай 2. Игра хорошо продавалась во всех регионах запуска и получила дополнительные издания с расширенным контентом, включая альтернативные костюмы и поддержку японской озвучки, отсутствовавшие в оригинальном североамериканском релизе.

Версия Грейтест Хитс, включившая эти дополнения, была впоследствии издана в Северной Америке. Как Будокай, так и Будокай 3 были ремастерированы в HD как часть Драконий Шар Z: Будокай ХД Коллекция 2012 года для ПлейСтейшн 3 и Иксбокс 360, которая также заменила оригинальные партитуры Кэндзи Ямамото вслед за спором о плагиате. Будокай 3 остаётся точкой отсчёта для обсуждений файтинговой франшизы, часто цитируясь как стандарт, по которому измеряются последующие файтинги Драконий Шар.