Dragon Ball Super

Мир наслаждается миром после поражения Kid Buu, но Goku жаждет тренировок, в то время как Chi-Chi заставляет его заниматься фермерством. Mr. Satan передает 100 миллионов зени из чувства вины, дав Goku свободу возобновить свои тренировки на планете King Kai.

Goku начинает тренировку под гравитацией King Kai, в то время как Vegeta сдерживает обещание, взяв Bulma и Trunks на отпуск. По всей космосе Beerus уничтожает планету Mogina и вспоминает пророчество о Super Saiyan God.

Beerus консультируется с Oracle Fish, который подтверждает пророчество о Super Saiyan God. Узнав, что сейчас сайяне живут на Земле, Beerus берет курс на планету King Kai, в то время как круиз на день рождения Bulma отправляется в плавание со всей компанией на борту.

Банда Pilaf случайно обнаруживает круизный корабль Bulma во время охоты за Dragon Balls. На планете King Kai Goku случайно узнает о Beerus как раз перед тем, как Разрушитель появляется у его дверей.

Goku вызывает Beerus после того, как раскрывает свое присутствие на планете King Kai. Переходя через Super Saiyan, Super Saiyan 2 и Super Saiyan 3, Goku применяет все, что у него есть, против Destroyer, но терпит поражение двумя решающими ударами.

Beerus и Whis врываются на вечеринку по случаю дня рождения Bulma, и испуганный Vegeta должен любой ценой держать Destroyer в хорошем настроении. Все усложняется, когда Good Buu отказывается делиться своим пудингом, вызывая конфронтацию, которую никто на корабле не может разрешить.

Земные бойцы бросают всё против Beerus и терпят неудачу. Gotenks, Piccolo, Android 18, Tien, Gohan, все падают в считанные секунды. Но когда Beerus ударит Bulma, ярость Vegeta вырывается в самое мощное преобразование Super Saiyan 2, когда-либо виданное.

Ярость Вегеты на короткое время застает Beerus врасплох, но Разрушитель остается невредим. После того как Oolong проигрывает спор о камень-ножницы-бумага за выживание Земли, Goku прибывает с помощью Instant Transmission с финальным планом: вызвать Shenron.

Shenron раскрывает, что Super Saiyan God требует пяти праведных Saiyans, которые вливают свои сердца в шестого. С доступными только четырьмя, вся надежда теряется, пока Videl не раскрывает, что она носит ребенка Gohan. Ритуал удается, и Goku рождается заново в малиновом цвете.

Goku испытывает свою новую форму Super Saiyan God в сражении против Beerus. После сложного начала адаптации к своему более легкому божественному телу, Goku начинает соответствовать Destroyer удар за ударом. Оба бойца признают, что они сдерживались, и настоящее сражение начинается.

Beerus доводит Goku до предела, разбивая его сквозь острова и в море. Разрушительный удар в грудь, похоже, заканчивает бой, но Goku исцеляет свои раны чистой силой воли и выходит готовым сражаться на полную мощь.

Goku и Beerus сталкиваются кулаками с такой силой, что их ударные волны начинают разрывать вселенную. Old Kai предупреждает, что еще два или три столкновения превратят все в пустоту. Goku должен научиться идеально нейтрализовать атаки Beerus, иначе вся реальность перестанет существовать.

Beerus нейтрализует угрожающий вселенной столкновение лучей, используя 100% своей мощи. Когда время Super Saiyan God Goku истекает во время боя, он возвращается к обычному Super Saiyan, но обнаруживает, что божественная сила навсегда слилась с его телом.

Goku сжигает последние запасы своей силы Super Saiyan в борьбе с Beerus, разрушая огромную энергетическую сферу одним ударом перед тем, как упасть без сил. Beerus засыпает, прежде чем сможет уничтожить Землю, а Whis раскрывает, что бог все это время сдерживал свою истинную мощь.

Mr. Satan проводит пресс-конференцию, чтобы присвоить себе заслугу в победе над Beerus, но неожиданно прибывают инопланетные гости из расы Snackians и требуют спарринга. Счастливая фобия одного пса спасает положение.

Вегета обнаруживает, что Вис является учителем боевых искусств Бируса, и решает завоевать его расположение едой. После того как все рестораны терпят неудачу, скромная чашка быстрорастворимой лапши обеспечивает Вегете билет на планету Бируса.

Малышка Pan рождается, выясняется, что Krillin полицейский, и Goku неделями приставает к Bulma с просьбой позволить ему тренироваться с Whis. Chi-Chi пытается его остановить, но Goku хватается за Whis и взлетает в космос.

Goku присоединяется к Vegeta для изнурительной работы по дому и боевых тренировок под руководством Whis на планете Beerus. Ангел вводит концепцию автономного движения тела, в то время как в глубоком космосе загадочные Champa и Vados уничтожают планеты в поисках чего-то.

Sorbet и Tagoma отправляются на Землю и используют Dragon Balls для воскрешения Frieza, который переживал персонализированный ад веселых мягких игрушек и музыки парадов. Тиран восстанавливается в своем фрагментированном теле и немедленно перестраивается.

Frieza клянется в мести и проводит четыре месяца в тренировке, чтобы раскрыть свой скрытый потенциал. Jaco предупреждает Bulma о предстоящем вторжении, и Z Fighters спешат собраться, когда флот Frieza из тысячи солдат затемняет небо.

Бойцы Z сражаются с тысячной армией Фризы, в то время как Гоку и Вегета тренируются в отдельном измерении. Тагома раскрывает себя как закаленный воин, и его внезапная атака смертельно ранит как Шисами, так и Гохана одним взрывом.

Капитан Ginyu крадет тело Tagoma, используя умно написанное сообщение, и снова присоединяется к стороне Frieza. После того как он подавляет Z Fighters, Ginyu вынуждает Gohan перейти в Super Saiyan, что провоцирует Frieza на использование Death Beams. Piccolo берет на себя смертельный удар, чтобы защитить Gohan.

С смертью Пиккolo и сломленным Гоханом Булма в отчаянии контактирует с Уисом. Гоку блокирует энергию Super Saiyan Гохана для Instant Transmission, прибывая именно в момент, чтобы отразить смертельный удар Фризы. Вегета устраняет Гинью, а Фриза трансформируется в свою финальную форму.

Goku и Frieza наконец противостоят друг другу один на один. После интенсивного обмена ударами в своих базовых формах Goku впервые раскрывает Super Saiyan Blue, трансформацию, которая объединяет силу Super Saiyan с энергией божества.

Frieza раскрывает Golden Frieza, ослепительную новую эволюцию, которая превосходит Super Saiyan Blue Goku в яростном столкновении. Beerus и Whis прибывают после напряженной встречи с загадочными Champa и Vados, довольные наблюдать со стороны, поедая парфе.

Goku обнаруживает, что мощь Golden Frieza стремительно убывает, потому что эта форма никогда не была должным образом освоена. После того как он переворачивает ход боя решающим ударом, Goku теряет бдительность и получает выстрел через грудь из лучевого пистолета Sorbet.

Vegeta развязывает Super Saiyan Blue против ослабленного Frieza, однако тиран уничтожает Earth в последнем акте мести. Whis разворачивает время на три минуты назад, давая Goku возможность уничтожить Frieza точным выстрелом Kamehameha в упор и закрыть историю Golden Frieza саги.

Champa, Бог Разрушения из Вселенной 6, врезается на планету Beerus со своей помощницей Vados. После напряженного соперничества из-за еды и короткой схватки, Champa предлагает турнир пятеро на пятеро между их вселенными, приз которого, Земля.

Beerus и Champa завершают правила турнира и выбирают Nameless Planet в качестве площадки. Bulma создает Super Dragon Radar, вызывает Shenron на помощь и нанимает Jaco для миссии по поиску последнего Super Dragon Ball, прежде чем боги смогут загадать желания.

Goku и Vegeta собирают состав турнира, вербуя Buu и Piccolo в качестве последних двух участников. После комичного недоразумения с Krillin'ом, два Сайяна направляются в Hyperbolic Time Chamber на три года тренировок перед большим событием.

Bulma и Jaco путешествуют на планету всезнающего Zuno, чтобы собрать информацию о Super Dragon Balls. Потратив две из трех своих вопросов впустую, Bulma узнает, что эти сферы размером с планету и разбросаны по Вселенным 6 и 7.

Goku и Vegeta выходят из Hyperbolic Time Chamber с бородами и тремя годами спаррингов за спиной. Вся группа отправляется на Nameless Planet, где Goku встречает Monaka, раскрываются бойцы Universe 6, и Buu не сдает письменный экзамен.

Гоку открывает турнир, перехитрив неуязвимого к урону Ботамо кольцевым выбросом, а затем встречается с Frost, вежливым аналогом Фризы из Вселенной 6. После доминирования в форме Super Saiyan Гоку неожиданно падает в обморок и выбивается из кольца.

Piccolo сталкивается с Frost в тщательно спланированном поединке, построенном вокруг Special Beam Cannon, но падает от того же загадочного недуга, который поразил Goku. Jaco разоблачает скрытую ядовитую иглу Frost, и так называемый герой предстает перед всеми как беспощадный криминальный босс.

Vegeta одним ударом Super Saiyan разносит Frost в клочья, затем сталкивается с извергающимся лавой Metal-человеком Auta Magetta внутри герметичного барьера. По мере падения кислорода и роста температуры, выносливость Vegeta быстро истощается в самом изнурительном испытании на выносливость турнира.

Оказавшись в ловушке перегретого барьера с убывающим кислородом, Vegeta доведен до предела в сражении против Auta Magetta. После того как он едва не проиграл по очкам, он разрушает барьер, выпускает Final Flash и побеждает хорошо поставленным оскорблением.

Vegeta сражается с Cabba, саiyцем из Universe 6, который не может трансформироваться. Благодаря расчетливой жестокости и угрозам в адрес Planet Sadala, Vegeta подталкивает Cabba к раскрытию Super Saiyan, а затем раскрывает, что все это было уроком, прежде чем завершить матч с Super Saiyan Blue.

Hit, легендарный убийца Вселенной 6, систематически разбирает Super Saiyan Blue Vegeta, используя невидимую технику под названием Time-Skip. Goku вмешивается и начинает расшифровывать способность, предсказывая движения Hit на 0,1 секунду в будущее.

Goku раскрывает своё секретное оружие против Hit: Super Saiyan Blue в сочетании с Kaio-ken, синтез настолько опасный, что он нёс девяносто процентный шанс убить его. Умноженная мощь позволяет Goku превзойти растущий Time-Skip Hit, кульминацией чего становится колоссальное столкновение энергий.

Турнир Вселенной 6 против Вселенной 7 завершается тем, что Goku добровольно выходит из ринга, чтобы дать Hit справедливый бой в другой день. Hit отвечает взаимностью, намеренно проигрывая свой матч против Monaka, обеспечивая Вселенной 7 победу прямо перед тем, как Zeno, Король всего сущего, делает свое первое появление.

Омни-король Зено делает свое первое ошеломляющее появление, объявляя о грядущем турнире всех двенадцати вселенных. Бирус втайне использует Супер Драконьи шары для восстановления Земли Вселенной 6, а Монака оказывается обычным курьером.

На вечеринке победы Бирус идет на абсурдные меры, чтобы скрыть, что Монака на самом деле слаб, даже переодеваясь в костюм Монаки и сражаясь с Гоку в одном из самых смешных эпизодов серии.

После переутомления от Super Saiyan Blue Kaioken Goku теряет контроль над своей ки и вынужден присматривать за малышкой Pan во время восстановления. Скрытый потенциал Сайяна у младенца приводит к неожиданному приключению с бандой Pilaf.

Goten и Trunks случайно скрываются в грузовике доставки Monaka и оказываются на Planet Potaufeu, где преступник по имени Gryll распечатывает опасного Commeson. Vegeta прибывает, чтобы спасти их, но поглощается сущностью, создав Duplicate Vegeta.

Когда Vegeta исчезает из существования, Gotenks сражается с Duplicate Vegeta, но безнадежно проигрывает. Goku прибывает вовремя через Instant Transmission и начинает смертельный поединок с копией, которая отказывается поглощать противников, унаследовав боевую гордость оригинального Vegeta.

Goku и Duplicate Vegeta сталкиваются на полную мощь, оба превращаясь в Super Saiyan Blue. Когда Monaka случайно раздавливает ядро Commeson, Goku использует этот момент, чтобы уничтожить копию God Kamehameha, спасая Vegeta в последний момент.

В опустошённой альтернативной временной линии Future Trunks и Future Bulma борются за топливо для машины времени, пока таинственный враг под названием «Black» охотится на них. Future Bulma погибает, и тень нападающего обнаруживает лицо самого Goku.

Future Trunks спасается от Goku Black, едва успев загрузиться в Time Machine, и путешествует в настоящее время. Проснувшись в Capsule Corporation и увидев Goku, он атакует его, принимая за врага, который разрушил его мир.

Future Trunks рассказывает Z-истребителям о безумстве Goku Black и тренируется с Goku, чтобы измерить силу своего врага. Как только они заканчивают, открывается временной портал, и сам Goku Black входит в настоящую временную шкалу.

Goku сражается с Goku Black в настоящей временной шкале на уровне Super Saiyan 2, но Black становится сильнее с каждым ударом. Когда искажение времени исправляется и возвращает Black в будущее, он разрушает Time Machine в качестве прощального акта жестокости.

Пока Булма чинит старую Машину времени, Future Trunks рассказывает Mai о бойцах сопротивления в его опустошённой временной линии и о женщине, которая ими командовала: её будущей версии. Beerus и Whis чувствуют что-то знакомое в ки Goku Black.

Future Trunks навещает Gohan и взволнован, видя своего павшего наставника, который в этой реальности живёт мирно как учёный и отец семейства. Тем временем Whis анализирует ki Goku Black и выявляет подозреваемого во Вселенной 10, побуждая Goku и богов к расследованию.

Goku, Beerus и Whis отправляются в Священный мир Kai вселенной 10, чтобы встретить Zamasu, боевого гения с глубокой ненавистью к смертным. После спарринга с ним Goku и боги подтверждают, что ki Zamasu совпадает с ki Goku Black.

Future Trunks тренируется со своим отцом, впервые становясь свидетелем Super Saiyan Blue, в то время как Gowasu и Zamasu путешествуют во времени, наблюдая за Babarians. Эпизод заканчивается шокирующим вызовом от самого Grand Zeno.

Goku посещает Grand Zeno в его дворце и получает специальную кнопку вызова, в то время как Zamasu убивает Babarian против воли Gowasu. Команда затем отправляется в будущее на отремонтированной Time Machine.

Сайяны возвращаются в альтернативное будущее и воссоединяются с сопротивлением. Vegeta сражается с Goku Black, который раскрывает Super Saiyan Rose перед тем, как победить обоих Сайянов. Эпизод заканчивается прибытием Future Zamasu на поле боя.

Goku и Future Trunks сражаются против объединённой мощи Goku Black и Future Zamasu, который раскрывает свою бессмертную природу. После сокрушительного поражения герои едва спасаются в настоящее время, в то время как Zamasu начинает исследовать Super Dragon Balls.

После восстановления сил после своего поражения герои собирают воедино план Zamasu, используя информацию от Zuno и собственный опыт. Goku, Beerus, Whis и Shin отправляются во Вселенную 10, чтобы столкнуться с Zamasu напрямую.

Бируус, Уис, Шин и Гоку устраивают ловушку для Замасу во Вселенной 10, наблюдая за ним удаленно. После того как они становятся свидетелями убийства Говаса Замасу, Уис перематывает время, а Бируус уничтожает Замасу с помощью Hakai.

Не убежденные в том, что будущее безопасно, герои возвращаются в альтернативный график времени с Bulma. Они обнаруживают, что ничего не изменилось, и Goku Black раскрывает свое истинное происхождение: он является Zamasu, который использовал Super Dragon Balls, чтобы украсть тело Goku.

Goku Black рассказывает о том, как он убил Goku, Chi-Chi и Goten в исходной временной линии, а затем объясняет полный масштаб Плана нулевых смертных. Охваченный яростью и чувством вины, Future Trunks впервые трансформируется в Super Saiyan Rage.

Super Saiyan Rage Future Trunks сдерживает Goku Black и Future Zamasu, позволяя остальным отступить в настоящее. Группа разрабатывает план, включающий Evil Containment Wave, и Goku тренируется под руководством Master Roshi, чтобы освоить эту технику.

Vegeta выходит из интенсивной тренировки, а герои возвращаются в будущее в последний раз. После уничтожения машины времени Vegeta подавляет Goku Black своей новой силой, отказываясь позволить подделке осквернить тело настоящего Saiyan.

Goku Black выпускает косу, которая разрывает ткань реальности, порождая бесконечных клонов. Future Trunks почти удается запечатать Future Zamasu с помощью Evil Containment Wave, но отсутствующий талисман позволяет ему сбежать. Без оставшихся вариантов злодеи сливаются в одно существо.

Fused Zamasu развязывает катастрофическую мощь по всей планете, подавляя Goku, Vegeta и Future Trunks. Отец и сын объединяют свои Galick Guns в отчаянной попытке защиты, в то время как Goku противостоит Holy Wrath Zamasu всем, что у него осталось.

Goku и Vegeta сливаются в Vegito Blue, чтобы сражаться с Fused Zamasu, но рано разделяются. Future Trunks собирает энергию каждого выжившего на Земле в Sword of Hope и разрубает божество пополам, завершая битву.

После того как Fused Zamasu повержен, его сущность распространяется по небу как бестелесная сила, угрожающая всему существованию. Не имея других вариантов, Goku вызывает Future Zeno, который стирает всю будущую временную линию, чтобы навсегда остановить эту угрозу.

Goku собирает Dragon Balls, чтобы наконец возродить King Kai, но хаотичная борьба между друзьями и семьей за желания изнуряет Namekian dragon. Секретный проект time machine Bulma также обнаруживается и уничтожается Beerus.

Всемирная конференция изобретений становится полем боя, когда доктор Маширито выпускает гиперэнергизированную Арале на присутствующих. Вегета и Гоку оба борются против андроида, питающегося логикой комиксов, и только Бирус может положить конец беспорядкам.

Champa вызывает Beerus на матч по бейсболу между Вселенной 6 и Вселенной 7, но ни одна сторона не понимает этот вид спорта. Подлинные навыки Yamcha в бейсболе делают его неожиданной звездой, и Вселенная 7 одерживает победу с финальным ударом.

Goku чувствует, что кто-то покушается на его жизнь, и проводит дни в состоянии повышенной готовности. Убийцей оказывается Hit, нанятый, чтобы убить Goku, и ему удаётся остановить его сердце одним невидимым ударом.

Goku воскрешает себя, используя энергетический взрыв, который он запустил перед смертью, чтобы перезапустить своё сердце. Он вызывает Hit на переигровку и постепенно расшифровывает способность Hit создавать карманное измерение, в конечном итоге разрушая его чистой силой.

Gohan возвращается к своему образу Great Saiyaman в качестве каскадера для фильма о супергерое со звёздным участием Mr. Satan. Когда паразитический инопланетный преступник Watagash сбегает на Землю и завладевает телом грабителя банка, Gohan должен сражаться по-настоящему, сохраняя свою личность в тайне.

Барри Кан одержим инопланетным паразитом Ватагаш и похищает Пан, вынуждая Гохана вступить в отчаянный бой. Движимый решимостью защитить свою семью, Гохан трансформируется в Super Great Saiyaman и побеждает монстра, спасая Барри.

Goku убеждает Krillin вернуться к тренировкам боевых искусств, и двое посещают Master Roshi в Kame House. Roshi отправляет их на гонку в поисках редкой Paradise Herb на удалённом острове, где они сталкиваются с ужасающими иллюзиями врагов из прошлого.

Попав в Лес Ужаса, Goku и Krillin сталкиваются с иллюзиями прошлых врагов, которые становятся сильнее с каждым выбросом энергии. Научившись подавлять свою ki и успокаивать свой разум, они преодолевают испытание, и Krillin заново открывает для себя боевой дух.

Goku посещает двух Zenos в их дворце и напоминает им о проведении многовселенского турнира боевых искусств. Grand Minister прибывает в Sacred World of the Kai, чтобы объявить Tournament of Power, где десять воинов из каждой вселенной будут соревноваться.

The Grand Minister раскрывает опустошительные ставки Tournament of Power: любая вселенная, которая проиграет, будет стёрта из существования Zeno. Перед основным событием проводится выставочный матч под названием Zeno Expo, в котором Universe 7 противостоит Universe 9.

Buu сражается с Basil из Вселенной 9 в первом поединке Zeno Expo. После того как Buu получает серьёзные удары, развлекаясь боем, он становится серьёзным, когда Mr. Satan ранен случайным взрывом, и подавляет Basil, одерживая победу.

Gohan сражается с Lavender во втором матче Zeno Expo, теряя зрение из-за смертельного токсина, но продолжая борьбу, используя свою Super Saiyan ауру как радар. Поединок заканчивается ничьей, и Grand Minister раскрывает ужасающие ставки Tournament of Power.

Goku сражается с Bergamo в финале Zeno Expo, сталкиваясь с бойцом, который становится больше и сильнее с каждым полученным ударом. Несмотря на то, что Bergamo называет его злодеем мультивселенной, Goku побеждает его с помощью Super Saiyan Blue Kaio-ken God Kamehameha.

Top из Universe 11 вызывает Goku на ожесточённый поединок во дворце Zeno. Их столкновение прерывается Grand Minister прежде, чем кто-либо получит серьёзные ранения, и Top предупреждает Goku о Jiren, воине, который ещё сильнее его самого.

В Корпорации Капсула Гоку и остальные начинают собирать десятиперсонную команду для Турнира Силы. Уис доставляет Буллу в мир, и Вегета неожиданно соглашается участвовать после рождения своей дочери.

Goku и Gohan набирают Krillin и Android 18 для Tournament of Power. Как Gohan, так и Goku проводят спарринги с Krillin, чтобы проверить его способности, и его умные тактики доказывают, что сырая мощь - не единственный путь к победе.

Несколько вселенных начинают готовиться к Турниру Силы. Goku тренируется со стройным Buu, Верховные Кайосины проводят секретную конференцию, Pride Troopers сражаются с монстрами на планете Daldon, а Боги Разрушения собираются, чтобы обсудить стратегию.

Goku официально встречает Android 17 в первый раз на Monster Island, где 17 работает рейнджером дикой природы. После совместной борьбы с браконьерами они спарринг и доказывают, что равны на полную мощь.

Галактические браконьеры вторгаются на Остров Монстров и похищают животных, вынуждая Гoku и Android 17 проникнуть на их космический корабль. После напряженного противостояния с блефующим боссом браконьеров 17 соглашается присоединиться к Team Universe 7.

Piccolo заставляет Gohan пройти изнурительную тренировку, чтобы пробудить его дремлющий потенциал. Во Вселенной 6 Cabba посещает вышедшего на пенсию Captain Renso, который направляет его рекрутировать вместо этого его мощную сестру Caulifla.

Goku посещает доjo боевых искусств Tien, чтобы завербовать его и Master Roshi. Бывшая ученица школы Crane по имени Yurin использует колдовство, чтобы загипнотизировать учеников доjo, а во Вселенной 6 Cabba убеждает Caulifla участвовать в турнире.

Gohan проверяет свою восстановленную силу в командном поединке с Piccolo против Goku и Tien, а затем вызывает своего отца на захватывающий поединок один на один. Goku назначает Gohan лидером Team Universe 7.

Пока вселенные по всему мультивселенному спешат завершить свои составы, Вселенная 7 получает разрушительную новость: Buu впал в глубокую спячку и не проснется еще два месяца, оставляя команду без одного бойца.

С Buu в глубокой спячке, Universe 7 отчаянно ищет десятого члена команды. Caulifla становится первой женщиной Super Saiyan в Universe 6, правда об уничтожении достигает всей команды, и Goku шокирует всех, предлагая Frieza в качестве их финального бойца.

Команда Вселенной 7 остается без одного бойца, и Goku предлагает немыслимое: вернуть Frieza из Ада. Пока его союзники восстанавливаются от такого предложения, Сайяны Вселенной 6 обнаруживают скрытую взрывную силу Kale, а враждебная вселенная начинает плести козни в тени.

Временное воскрешение Frieza приводит Team Universe 7 в состояние боевой готовности, когда отряд собирается на Capsule Corporation. По всей мультивселенной Gods of Destruction затевают заговор с целью убить Frieza до начала турнира, отправляя на Землю отряд убийц.

Frieza развязывает свою совершенную Golden Form против убийц, отправленных его устранить, демонстрируя ужасающе новые уровни контроля энергии. Когда нападающие разворачивают собственную силу God of Destruction, Frieza превращает это в рычаг для опасного двойного предательства.

Команда Universe 7 собирается в последний раз перед отправкой в Null Realm. Когда освобожденные Боги Разрушения тестируют арену и все восемь конкурирующих вселенных собираются на боевой сцене, Goku впервые видит таинственного Jiren.

Турнир Мощи официально начинается, когда 80 воинов из восьми вселенных сталкиваются на арене Kachi Katchin. Вселенная 7 пытается выполнить свою тактику командной работы, но Goku чуть не выбывает в первую минуту, встретив самопожертвующегося борца.

Goku и Vegeta разрушают Universe 9 с безжалостной эффективностью, завершая её полное стирание Zenos. Первая павшая вселенная служит жестоким напоминанием о том, что ставки абсолютны, колебля решимость каждого оставшегося бойца.

Krillin доказывает свою ценность, партнерствуя с Android 18 для устранения множества бойцов, используя творчество вместо чистой силы. Его умные тактики приносят три нокаута, но момент отвлечения оставляет его уязвимым для подлого нападения Frost.

Goku тренирует Caulifla в Super Saiyan 2, но когда ревность Kale вспыхивает неконтролируемым берсеркерским преобразованием, даже Super Saiyan Blue не может её остановить. Только один разрушительный удар Jiren прерывает безумие.

Пять воинов Гордости загоняют Goku, Caulifla и Kale в угол, вынуждая их к маловероятному союзу между враждующими вселенными. Тем временем Androids присоединяются к сражению, и Kale открывает для себя способность контролировать свою Super Saiyan трансформацию, переворачивая ход боя против Universe 11.

Камикадзе-огненные шары Вселенной 2 разворачивают свои трансформации магических девочек, заполняя арену силой любви. Android 17 отказывается играть по их правилам и систематически разбирает их бойцов, доказывая, что прагматизм побеждает театральность.

Gohan разбирает последних бойцов Universe 10 с Piccolo рядом, высвобождая свое состояние Potential Unleashed, чтобы победить честного воина Obni. Вторая вселенная стирается, оставляя Gohan с медальоном погибшего отца в руках.

Hit сталкивается со скоростным демоном Dyspo, чьи сверхзвуковые рефлексы могут помешать Time-Skip до его активации. Когда Hit оказывается в ловушке двое против одного, Goku вмешивается в форме Super Saiyan God, и два соперника образуют временное партнерство.

Master Roshi берёт на себя трёх бойцов из Вселенной 4 в одиночку, используя десятилетия опыта, чтобы перехитрить более молодых и сильных противников. Когда быстро развивающийся воин угрожает стать непобедимым, Roshi направляет свою саму жизненную силу в один финальный Kamehameha.

Скрытый снайпер нацеливается на Gohan и Piccolo во время Турнира Силы, заставляя их разработать стратегию, прижатых к земле. Tien Shinhan жертвует собой в двойном выбывании, а Vegeta добивает оставшихся противников грубой силой.

Frost осуществляет план мести против Universe 7, нацеливаясь на Master Roshi и ловушку для Vegeta с отраженной Evil Containment Wave. Последний героический поступок Roshi освобождает Vegeta перед тем, как старый мастер добровольно покидает турнир.

Frieza демонстрирует свой беспощадный стиль боя против Jimizu, прежде чем якобы предать Universe 7, объединившись с Frost. Союз раскрывается как тщательно продуманная ложь, когда Frieza обманывает Frost, заставляя его опустить охрану, и исключает его из турнира.

Goku наконец-то противостоит Jiren в битве, которая развивается через все формы Super Saiyan. Когда даже Super Saiyan Blue Kaio-ken x20 оказывается недостаточно, Goku собирает энергию у своих товарищей по команде и запускает массивный Spirit Bomb как последнее средство.

Spirit Bomb сворачивается в чёрную дыру, поглощающую Goku, и вся арена верит, что он был уничтожен. Из взрыва появляется преобразившийся Goku, владеющий Ultra Instinct Sign, божественной техникой, которая позволяет ему впервые сражаться с Jiren на равных.

Hit вступает в поединок с Jiren, развертывая свой полный арсенал техник манипуляции временем, включая разрушительную Time Prison. Несмотря на его стратегическое мастерство, Hit в итоге подавлен и выбыл, обозначив середину турнира.

Vegeta спасает Cabba от исключения и вдохновляет молодого Saiyan достичь Super Saiyan 2. После того как Cabba побеждает Monna, Frieza беспощадно исключает истощённого бойца Universe 6, в то время как Vegeta клянётся возродить Universe 6 с помощью Super Dragon Balls.

Caulifla вызывает Goku на обучение Super Saiyan 3, и их спарринг заставляет обоих бойцов расти. Goku ненадолго достигает Super Saiyan 3, прежде чем его выносливость иссякает, и Kale присоединяется к бою, трансформируясь в свою форму Legendary Super Saiyan.

Kale овладевает своей легендарной силой Super Saiyan с помощью Caulifla, и вместе они заставляют Goku использовать Super Saiyan God. Когда Goku оказывается слишком силен для них в отдельности, Caulifla и Kale сливаются, используя серьги Potara, чтобы стать могучей Kefla.

Kefla доминирует над Goku в нескольких формах, вынуждая его перейти от Super Saiyan God к Super Saiyan Blue Kaio-ken. Когда его выносливость наконец истощается, Goku повторно активирует Ultra Instinct Sign во второй раз, спровоцированный сокрушительной атакой Kefla.

Goku владеет Ultra Instinct Sign с большим контролем против Kefla, уклоняясь от её всё более отчаянных атак с безусильной грацией. Он устраняет слитого Сайян с помощью Kamehameha, заряженного в то время, как его тело инстинктивно избегало каждого входящего взрыва.

Androids 17 и 18 занимают центральное место в противостоянии против воинов 2-й Вселенной, использующих силу любви. Android 18 побеждает Ribrianne в решающей битве, где её любовь к Krillin и их дочери оказывается сильнее романтического идеализма 2-й Вселенной.

Universe 2 и Universe 6 делают свои последние попытки выжить. Gohan и Piccolo побеждают намекианскую пару Saonel и Pilina, а Goku устраняет последних бойцов Universe 2. Обе вселенные стираются Zenos, и Champa делится с Beerus молчаливым прощанием.

Universe 4 развертывает свой скрытый арсенал скрытных бойцов против Universe 7. После того как Piccolo разоблачает иллюзиониста и побеждает невидимого воина, крошечный боец, похожий на насекомое, по имени Damom претендует на Piccolo как на жертву, прежде чем Goku и Android 17 раскрывают его секрет и обеспечивают стирание Universe 4.

Вселенная 3 запускает скоординированное наступление на Вселенную 7, используя своих модифицированных бойцов. Когда отдельные атаки терпят неудачу, Paparoni приказывает своим трем бойцам слиться в мощного Koiceareta, но решимость Gohan и хорошо рассчитанный Kamehameha пробивают их объединенную защиту.

Paparoni сливается с Koiceareta, формируя колоссального Agnilasa, чей размер и способности к искривлению пространства доводят всю Вселенную 7 до предела. Android 18 жертвует собой, чтобы спасти своего брата, а критический удар Android 17 разрушает энергетический реактор гиганта, что приводит к стиранию Вселенной 3.

Со скоростью только Вселенные 7 и 11, Vegeta бросает вызов Jiren напрямую, в то время как Frieza сталкивается с Dyspo, а Gohan объединяет усилия с Android 17 против Top. Гордость и тактический блеск Vegeta позволяют ему нанести удар по Jiren, но сокрушительный Final Flash оказывается неспособным преодолеть верховную мощь Pride Trooper.

Goku использует творческую тактику, включая ki landmines и Destructo Discs против Jiren, в то время как Vegeta пробуждает Super Saiyan God SS Evolved благодаря своему обещанию Cabba. Два Saiyan сражаются бок о бок впервые, и их несогласованные стили на самом деле запутывают кажущегося непобедимым Pride Trooper.

Dyspo unleashes his Super Maximum Light Speed Mode, overwhelming Golden Frieza with velocity beyond what even the Omni-Kings can track. Gohan and Frieza form an unlikely partnership, with Gohan sacrificing himself inside Frieza's energy cage to ensure Dyspo's elimination from the tournament.

Top отвергает свои идеалы справедливости и пробуждает Силу Разрушения, становясь Богом Разрушения по всему, кроме названия. Его разрушительные новые способности подавляют как Frieza, так и Android 17, нейтрализуя их сильнейшие атаки и окутывая себя непроницаемой энергией разрушения.

Vegeta сталкивается с Destroyer Top в битве, которая испытывает пределы его гордости Сайяна. Отказываясь отступить от своих обещаний Cabba и своей семье, Vegeta использует саморазрушающийся Final Explosion, который превосходит даже Power of Destruction, исключая Top из турнира.

Jiren развязывает свою полную мощь, подавляя Goku, Vegeta и Android 17 огненной аурой бесконечной энергии. После того как Belmod раскрывает трагичное прошлое Jiren, полное потерь и предательства, Android 17 совершает окончательный акт самопожертвования, взрывая себя, чтобы защитить Goku и Vegeta от уничтожения.

Vegeta, неспособный даже трансформироваться, сражается с Jiren в базовой форме благодаря чистой силе воли. Движимый видениями Bulma и воспоминаниями о своем обещании Cabba, он выносит жестокие удары, прежде чем пожертвовать своей оставшейся энергией Goku и упасть с арены со слезами.

Goku доводит Ultra Instinct Sign до предела в схватке с Jiren, но неполная форма всё ещё не может нанести решающий удар. Под сокрушительным давлением и на грани выбывания, Goku наконец завершает трансформацию, достигая Perfected Ultra Instinct с сияющими серебристыми волосами и подавляющей силой.

Совершенный Ultra Instinct Goku доминирует над Jiren, заставляя Pride Trooper преодолеть собственные пределы в приступе ярости, разжигаемом травмой прошлого. Их финальное столкновение доводит обоих до полного изнеможения, и когда тело Goku подводит его в момент победы, Frieza и выживший Android 17 появляются, чтобы продолжить бой.

Goku, Frieza и Android 17 объединяют оставшиеся силы, чтобы вытолкнуть Jiren за пределы арены в тройном выбывании, что делает 17 последним оставшимся боцом. Его желание на Super Dragon Balls восстанавливает все стёртые вселенные, завершая Tournament of Power чудесным образом.