The Wrong Turtle to Mess With

Компания B Встречает Черепашьего Отшельника

Капитан Дарк и его люди окружают дом Черепахи с вытянутым оружием и требуют, чтобы так называемый гений, стоящий за Радаром Драконьих Шаров, отдал устройство вместе с двумя Драконьими Шарами, которые Гоку оставил. Старый мастер мигает на них в замешательстве, затем спокойно спрашивает, кто они. Солдат выходит изнутри, волоча озадаченную хорошую Ланч и докладывает, что никого больше нет дома. Развлечённый их угрозами, Мастер Роши спрашивает, что происходит, если он отказывается сотрудничать. Капитан Дарк хихикает, что они просто его убьют. Это всё приглашение, которое нужно старому мастеру.

Чих, Который Спас Остров

Мастер Роши разрывает капитана Дарка и солдат с расслабленной лёгкостью, выщипывая пули из воздуха, как камешки, и сбивая каждого нападающего, не нарушая потоотделения. Когда один отчаянный солдат прижимает пистолет к голове Ланч и требует Драконьи Шары, мастер останавливается и неохотно соглашается. Черепаха скрывается позади Ланч с лезвием травы и щекочет её нос. Один дикий чих спустя, белокурая Ланч пробуждается, вооружена, и делает быструю работу оставшихся войск. Мастер Роши должен физически вытащить её, прежде чем она решает начать его тоже стрелять.

Гоку Выбирает Дать Отпор

Глубоко в подводной пещере, Гоку всплывает с Булмой и Курилином в кармане открытого воздуха. Радиозвонок доходит до генерала Синего, подтверждающего, что Компания B уничтожена, и опрятный командир прекращает собственное преследование, чувствуя, что этот враг намного опаснее, чем ожидалось. Уставший от бегства, Гоку объявляет, что они должны повернуться и драться. Булма и Курилин протестуют, что солдаты вооружены, но Гоку отказывается отступить. Тем временем Синий тихо клянётся устранить мальчика, его друзей, старика и женщину одним элегантным ударом.