Cell

Лицом к лицу с монстром

Стоя на пустых улицах Джинджертауна, Пикколо получает первый полный взгляд на существо. Это высокий насекомоподобный гуманоид с пятнистой зеленой кожей, длинный хвост, заканчивающийся иглоподобным жалом, и жесткие крылья, сложенные на спине. Разбросанная вокруг его ног лежит пустая одежда поглощенных жертв. Существо изучает Пикколо с интересом, отмечая, что чувствует энергию Пиккола, но что-то кажется другим. Пикколо отказывается подтверждать свою личность, только говоря существу, что он его палач. Монстр находит это забавным и замечает, что уровень мощи Пиккола резко вырос со времени сбора его данных.

Открывающие удары

Пикколо, усиленный своим слиянием с Ками, не теряет времени на разговоры и атакует существо. Его скорость застаёт монстра врасплох, и он наносит разрушительную комбинацию ударов. Существо шатается, но быстро восстанавливается, его хвост ударяет, пытаясь пронзить Пиккола. Боец Намекианина уклоняется и наносит ответный удар мощной ки взрывом, который разрывает часть заброшенного города. Существо выходит из обломков видимо поврежденным, но усмехаясь. Оно говорит Пиккола, что он впечатляет, но это далеко не его полная мощь. Пикколо требует узнать, что это такое и откуда оно пришло. Существо загадочно отвечает, что они имеют больше общего, чем осознает Пикколо, намекая на его составной генетический состав.

Чувствование боя

Издалека Будущий Транкс и Крилин обнаруживают огромные энергетические показания в направлении Джинджертауна. Крилин узнает ки Пиккола и поражен тем, насколько он стал сильнее после слияния с Ками. Будущий Транкс отмечает второго огромного признака мощи, сражающегося рядом с ки Пиккола, и задаётся вопросом, кому или чему это может принадлежать. Оба понимают, что серьёзный бой уже идет, и увеличивают скорость к месту события.