Ginger Town Showdown

Пикколо Берет Командование

Селл спрашивает, действительно ли это не Пикколо, и слившийся Намекианец говорит существу, что оно поймает его суть. По пути на поле боя, Будущий Транкс чувствует незнакомую, но огромную ки рядом с ки Пикколо. Крилин быстро определяет это как собственную энергию Пикколо, объясняя, что это должно означать, что он слился с Ками. Будущий Транкс шокирован скачком в силе. В Имбирном городе Пикколо замечает, что это удобно, что Селл уже убил каждого жителя, потому что теперь он не должен сдерживаться. Он выпускает разрушительный взрыв ки, который поглощает существо целиком.

Андроиды Наблюдают

Будущий Транкс и Крилин чувствуют взрыв с большого расстояния. Андроид 17, все еще ведущий фургон, внезапно останавливается. Он и Андроид 18 выходят и признают дрожь в воздухе. Андроид 16 определяет двух мощных бойцов, сражающихся рядом с пригородом Западного Города, и отмечает, что один из них составляет конкуренцию Андроиду 17 в силе. Андроид 17 отклоняет это как ошибку датчика, настаивая, что никто не равен ему. Трое забираются обратно и продолжают направление к дому Гоку.

Селл Отбивается

Селл выживает во взрыве и встает на ноги. Пикколо бросается в атаку, и оба обмениваются быстрыми ударами. Селл проходит мимо и промахивается, а Пикколо наносит ему мощный удар ногой в спину. Второй удар ногой посылает Селла в воздух. Когда Селл приземляется, Пикколо дразнит его, спрашивая, это ли вся боевая мощь, которую он может продемонстрировать. Селл признает, что Пикколо мастер, но настаивает, что он еще не достиг своей совершенной формы. Пикколо понимает, что Селл был истощен энергией людей, чтобы получить силу, и Селл это подтверждает. Пикколо гневно требует узнать, кто отправил Селла через машину времени. Селл раскрывает, что он отправил себя, вернувшись в личиночную форму яйца, чтобы поместиться в кабину. Он выражает удивление, что Пикколо знает о машине, затем объявляет, что Пикколо никогда не сможет предвидеть его следующий ход. Селл опускается в широкую стойку и начинает заряжать Камехамеху, оставляя Пикколо потрясенным тем, что существо знает фирменную технику Гоку.