Vegeta's Confidence

Острова в огне

Клетка растет нетерпение, когда Андроид 18 отказывается выходить. Он поворачивается к густонаселенному городу внизу и решает начать разрушать острова, чтобы заставить ее выйти. Массивный Большой взрыв проходит сквозь первый остров, вытирая его в слепящей вспышке и отправляя огромные волны через океан. Клетка смотрит без эмоций, заключая, что 18 там не было. Он кричит еще одно предупреждение: один остров уходит, и остальные последуют.

Андроид 18 видит дым, поднимающийся вдали, и говорит Андроиду 16, что Клетка выполняет свою угрозу. Потрепанный 16 призывает к спокойствию, объясняя, что Клетка сдерживает каждый взрыв, чтобы не убить ее, так как она ключ к его совершенству. Тем не менее, 18 указывает, что даже сдержанный взрыв закончит 16 в его состоянии. Когда Клетка продолжает выравнивать острова в быстрой последовательности, 16 размышляет, почему Клетка вообще нуждается в своей Совершенной форме, когда он уже кажется непобедимым.

Прибытие Принца

Вегета чувствует взрывы издалека, превращается в Супер Сайяна и ускоряется к месту боя. На острове андроидов соседний участок суши детонирует, и ударная волна сильно ударяет 18 и 16. Андроид 18 понимает, что Клетка приближается. Андроид 16 говорит ей остаться на месте, предупреждая, что Клетка наблюдает за кем-либо, кто поднимается в полет.

Клетка достигает их острова и поднимает ладонь. Прежде чем он может выстрелить, он замечает фигуру, мчащуюся к нему. Вегета прибывает и парит лицом к лицу с Клеткой. Оба идентифицируют друг друга, и Вегета приказывает Клетке спуститься. Они спускаются на поверхность, пока 16 и 18 смотрят из укрытия. Клетка отвергает Вегету, утверждая, что он не может победить. Вегета отвечает, что у него нет намерения просто победить Клетку; он планирует его разнести. Он добавляет с видимым отвращением, что его собственные клетки были использованы для создания чего-то столь уродливого.

Подготовка сцены

Андроид 18 смотрит в недоумении, вспоминая, что несколько дней назад она подавила Вегету без труда. Трункс из будущего приземляется позади двух комбатантов. Клетка признает его, но говорит, что числа не имеют значения. Вегета отмахивается от комментария, объявляя, что Трункс просто зритель и что только он один более чем достаточно, чтобы закончить Клетку.