Назад
Dragon Ball Volume 38 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Descent

Глава мангиГл. 444

Дабура атакует без предупреждения, убивая Кибито и превращая Криллина и Пикколо в камень своей проклятой слюной. Гоку, Гохан, Вегета и Верховный Кайошин спускаются в подземный космический корабль Бабиди, чтобы встретить то, что ждет внизу, зная, что единственный выход это победа.

Volume: 38
Размер текста

Стремительная и жестокая атака

Дабура не теряет времени. Он устремляется к Кибито, прижимает руку к его лицу и выпускает энергетический взрыв в упор, мгновенно убивая помощника. Прежде чем кто-либо успевает понять произошедшее, Дабура плюёт в сторону оставшихся наблюдателей. Верховный Кайошин выкрикивает предупреждение о природе слюны, но Куририн и Пикколо не успевают среагировать. Проклятая слюна попадает в них обоих, и их тела за считанные секунды превращаются в твёрдый камень.

Гоку в ужасе спрашивает, есть ли способ обратить окаменение. Верховный Кайошин объясняет, что единственное лекарство это смерть Дабуры. Гоку воспринимает это как хорошую новость, указывая на простоту решения. Завершив свою работу снаружи, Дабура отступает обратно в космический корабль, явно заманивая оставшихся воинов следовать за ним.

Внутрь корабля

Гоку и Гохан сразу соглашаются преследовать Дабуру внутри. Верховный Кайошин протестует, предупреждая, что вход в корабль это именно то, чего хочет враг. Вегета отмахивается от опасений, прямо заявляя, что ожидание не то, в чём кто-либо из них преуспевает, и входит вслед за остальными. Верховный Кайошин, не имея альтернативы, неохотно следует за тремя Сайянами через вход.

Группа спускается через длинную вертикальную шахту, пока не прибывает в просторную круглую комнату глубоко внутри судна. Верховный Кайошин сообщает им, что оказавшись внутри, единственный выход это победить самого Бабиди. Вегета предлагает просто пробить пол, но Верховный Кайошин срочно предостерегает против этого. Любой мощный удар по кораблю может преждевременно пробудить Маджина Буу, и даже при частичной энергии существо будет достаточно сильным, чтобы уничтожить их всех и разрушить всю планету.

Первый соперник

Из своей комнаты наблюдения Бабиди следит через хрустальный шар и отправляет Пуй Пуя в комнату. Воин-пришелец важно входит и объявляет, что Бабиди ждёт на нижнем этаже, но добраться до него невозможно. Гоку оценивает соперника со спокойной уверенностью, явно не убеждённый хвастовством.

Поделиться этим ресурсом

Источники и информация

Хотите узнать больше о The Descent? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.

Смотреть на Fandom

Этот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: театральные постеры и ключевые визуалы, с указанием авторства Toei Animation и Shueisha.
  • Страницы игр: официальные обложки игр, с указанием авторства Bandai Namco, Atari и других издателей.
  • Страницы глав манги: обложки томов Jump Comics, с указанием авторства Shueisha и Акиры Ториямы.

Dragon Ball музыка от Daddy Jim Headquarters

Слушайте Dragon Ball R&B.

Помогите нам поддерживать точность вики

Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.