Stage Two: Yakon

Выбор следующего зверя

Потрясённый стремительным поражением Пуи Пуи, Бабиди решает, что больше нет места для беспечности. Он приказывает Якону, гораздо более опасному существу, заняться Вторым Этапом. Дабура слабо протестует, беспокоясь, что отправка их лучшего бойца так рано не оставит ему ничего интересного, но Бабиди напоминает ему, что воскрешение Маджин Буу важнее личного удовольствия. Приспешника отправляют позвать зверя.

В комнате ожидания Сайяны начинают терять терпение. Вегета подумывает пробить пол взрывом, чтобы ускорить дело, но Верховный Кайо снова предупреждает, что сильный удар может потревожить запечатанный кокон Маджин Буу. Вегета отмахивается от угрозы, сравнивая Буу с Дабурой и называя обоих не особо впечатляющими. Гоку соглашается, оценивая, что Дабура примерно так же силён, как Селл семь лет назад. Верховный Кайо с трудом понимает, как небрежно эти воины измеряют силу, которая когда-то казалась ему божественной.

В полную темноту

Дверь открывается, и Якон проходит внутрь. Существо огромное, лягушкоподобного телосложения, с широким ртом и массивными когтями. Он спрашивает, кого из них ему съесть первым, и Гоку вызывается добровольцем. Верховный Кайо узнаёт зверя по репутации, но прежде чем он успевает поделиться своими знаниями, Якон наносит удар. Гоку едва уклоняется от атаки, и последующий взмах когтей Якона разрезает его верхнюю рубашку. Гохан замечает, что монстр сочетает огромный размер с удивительной скоростью, хотя он заверяет Верховного Кайо, что его отец справится с боем в одиночку.

Свет в пустоте

Бабиди переносит арену на Планету Анкоку, родную территорию Якона, мир абсолютной тьмы. Комната погружается в пустоту, где ничего не видно. Якон атакует когтями, но Гоку уклоняется от каждой атаки и наносит чистый удар ногой в лицо существа. Когда Якон выражает замешательство, Гоку объясняет, что может отслеживать движение по потокам воздуха и ощущению энергии даже без зрения. Затем он показывает, что у него есть способ видеть, и превращается в Супер Сайяна. Золотой свет заливает всю область, освещая поле битвы. Бабиди и Дабура наблюдают через хрустальный шар, сбитые с толку внезапной трансформацией.