The Battle Begins!

Знакомство с соперниками

До начала поединков бойцы обеих вселенных изучают друг друга. Фрост, Император Вселенной 6, сразу привлекает внимание как очевидный аналог Фризы. Пикколо наблюдает за ним и понимает, что Фрост не излучает откровенного зла, однако чувствует нечто скрытое под поверхностью. Кабба подходит к Веджите и подтверждает, что он Сайян с планеты Садала. В Вселенной 7 тоже была своя Садала, но она погибла в гражданской войне. Выжившие Сайяны переселились на планету Плант и уничтожили Таффлов, переименовав мир в планету Веджита. Кабба упоминает, что Сайяны Вселенной 6 лишились хвостов в процессе эволюции и служат защитниками, а не завоевателями. Веджита выражает желание посетить Садалу когда-нибудь, и Кабба тепло его приветствует.

Письменный экзамен

Все бойцы должны пройти тест из десяти вопросов, набрав не менее пятидесяти процентов. Бойцы Вселенной 6 легко справляются с экзаменом. На стороне Вселенной 7 Маджин Бу проваливается полностью, не сумев написать даже своё имя. Гоку едва проходит с ровно пятьюдесятью процентами. Результат оставляет Команду Вселенной 7 в невыгодном положении пять против четырёх, давая Чампе повод для ранней радости. Гоку также подходит к Ауте Магетте и спрашивает, робот ли он. Магетта объясняет, что принадлежит к виду Металлических людей.

Первая схватка: Гоку против Ботамо

Формат предполагает непрерывные поединки один на один, пока у одной из сторон не закончатся бойцы. Вселенная 7 выставляет первым Гоку, затем Пикколо, Веджиту и Монаку. Вселенная 6 выставляет Ботамо, следом Фроста, Магетту, Каббу и Хита. Поединок открывается тем, что Гоку трусит по арене, ссылаясь на недавний плотный приём пищи. Дав желудку успокоиться, он переключается и наносит мощный удар, отбрасывающий Ботамо назад. Чампа признаётся, что недооценил Сайянов, но настаивает на том, что у Ботамо есть скрытая способность. Когда Гоку начинает праздновать, Ботамо поднимается, давая понять, что бой далеко не окончен.