Hope!! Once Again

Побег от Чёрного

Вне себя от ярости из-за гибели Будущей Май, Будущий Транкс усиливается до Супер Саиянина 2 и выпускает Масенко в Чёрного Гоку, вышибая его из здания. Будущий Транкс хватает меч и обрушивает на него шквал ударов, однако Чёрный блокирует каждый и отшвыривает его. Поймав клинок Чёрного голыми руками и получив сокрушительный удар локтём по шее, Будущий Транкс вспоминает слова Будущей Май и Будущей Булмы. Он врезает рукоятью меча в лицо Чёрному, выпускает в землю мощный ки-заряд для дымовой завесы, подбирает меч и бросается к Машине Времени. Чёрный открывает Чёрную Камехамеху, однако машина в последнее мгновение активируется и исчезает из временной линии.

Прибытие в настоящее

В Корпорации «Капсула» настоящего времени материализуется Машина Времени. Транкс обнаруживает без сознания человека, который выглядит точь-в-точь как он сам. Гоку приносит Бобы Сензу, и Веджита скармливает их Будущему Транксу, который приходит в себя и немедленно атакует Гоку, пока не узнаёт его голос. Будущий Транкс рассказывает, что враг в облике Гоку убил миллионы людей и уничтожил Будущую Булму. В Машине Времени хватило топлива лишь на поездку в одну сторону. Веджита упрекает его за бегство, однако Булма защищает Будущего Транкса. Она обнаруживает, что топливо представляет собой то же соединение, которое она разрабатывает, хотя на производство достаточного количества уйдёт целый день.

Испытание Будущего Транкса

Гоку предлагает поспарринговать. Оба поднимаются до Супер Саиянина 2, и Будущий Транкс держит небольшое преимущество: он стал сильнее, чем Гохан был на Играх Селла после десяти лет одиночных тренировок. Гоку демонстрирует Супер Саиянина 3; Будущий Транкс подтягивает силу, чтобы соответствовать, не переходя дальше. Гоку затем втайне обращается к Супер Саиянину Богу для единственного решающего удара. Впечатлённый, Гоку хвалит его рост, однако Будущий Транкс настаивает, что даже этого недостаточно против Чёрного. Бирус отказывается сопровождать их и спрашивает, почему Бог Разрушения той временной линии позволяет Чёрному бесчинствовать. Будущий Транкс раскрывает, что Будущий Шин погиб в бою с Будущим Дабурой. Уис объясняет критическую связь: если Высший Кай умирает, связанный с ним Бог Разрушения тоже умирает. В альтернативной временной линии не осталось никакого божественного защитника.