Moro's Wish

Бу давит преимущество

Добрый Бу безжалостно колотит Моро: энергетические атаки колдуна не способны причинить вред эластичному телу Бу. Гоку отмечает, что Бу, кажется, стал сильнее, чем прежде, и Мерус предполагает, что разблокировка воспоминаний Великого Верховного Кайосина высвободила скрытый потенциал. Моро приходит в ярость, настаивая, что с полной магией он никогда бы не проиграл. Бу издевается над ним и отращивает четыре дополнительные руки, вколачивая противника в землю. Мерус настаивает, что Бу должен провести технику запечатывания, пока Моро прижат. Оторванные руки Бу сковывают конечности Моро, однако небо внезапно темнеет.

Порунга исполняет три желания

Крэнберри принудил молодого Эску вызвать Порунгу, убив нескольких намекцев, вставших на пути, в том числе старейшину Моори. Крэнберри использует первое желание для восстановления собственного здоровья. Гоку и Веджита бросаются к дракону, но Моро телепатически связывается с Крэнберри и требует, чтобы второе желание восстановило его полную магию. Крэнберри медлит, желая гарантий собственного спасения, однако Моро вынуждает его подчиниться угрозами.

Желание исполнено, и Моро немедленно ощущает прилив силы. Он поднимается и молниеносно проносится мимо Гоку и Веджиты. Пока Крэнберри начинает произносить последнее желание, Моро появляется у него за спиной и убивает его одним ударом, а затем берёт последнее желание для себя.

Новый Намек в опасности

Порунга исчезает. Гоку и Веджита прибывают слишком поздно: вокруг них лежат мёртвые намекцы. Моро подавляет энергию и ускользает. Бу исцеляет Эску, но воскресить погибших не в силах. Планету сотрясает дрожь: Моро высасывает всю жизненную силу Нового Намека. Бу восстанавливает обоих сайянов до полной силы, а затем трансформируется; когда Гоку оборачивается поблагодарить его, перед ним стоит Великий Верховный Кайосин. Кайосин объясняет, что остаётся у руля, пока Моро не будет побеждён, и планету ещё можно спасти, если действовать немедленно. Гоку фиксирует местоположение Моро и телепортирует всех троих навстречу колдуну.