Battles Abound

Рассеянные Стычки

Булма устанавливает связанные с дронами мониторы на Обсерватории, чтобы Чи-Чи и остальные могли следить за боями ниже в реальном времени. На земле Крилин сталкивается с Юнбу, мощным боцом, чьи вращающиеся навыки обороны затрудняют любую прямую атаку. Его Destructo Disc Hexa Blades не попадают, потому что Юнбу вращает свое массивное тело на ослепительной скорости, чтобы отклонить их в несколько направлений. После получения тяжелого удара Крилин использует Afterimage обман и материализуется позади неподготовленного Юнбу, отправляя его в нокаут с помощью точного Kamehameha точно в его уязвимый момент. Galactic Patrol волочит бессознательного Юнбу в клетку, и Крилин движется дальше в поиск новых вызовов.

Тем временем Тиен и Чиаоцу встречают Metalman, механического боца со способностью трансформироваться в различные конфигурации орудий. Тиен быстро обнаруживает, что его стандартные атаки проходят сквозь металлическое тело без эффекта, но Чиаоцу замечает слабое место в его конструкции и, используя телекинез, может манипулировать внутренними шестеренками Metalman, выводя его из строя. Боец падает неподвижно, и Tien ликует над победой, восхищаясь сотрудничеством с Чиаоцу.

Прибытие Гоку и Встреча с Моро

На отдаленной базе Роши сталкивается с тремя женскими боцами, специализирующимися на гипнотических техниках соблазнения и ментальной манипуляции. Когда они пытаются соблазнить его своей красотой и женским обаянием, Роши закрывает глаза, полностью слепым к их атакам и визуальным отвлечениям. Используя свой опыт столетий боевой подготовки, он навлекает их на ловушки и отправляет всех троих из кольца, используя его боевое мастерство и предвидение. Когда Гоку мгновенно передается на Землю и видит Саганбо, усиленного энергией Моро, все герои понимают, что битва скоро станет намного сложнее, и они должны объединить силы.