Мерусu's Miscalculation

Полная мощь, полный риск

Гоку и Моро выливают столько энергии, что их ауры сталкиваются. Гоку выигрывает первоначальное столкновение и продвигается вперёд с кулаками, ударами ног и энергетическими взрывами. Оба оказываются примерно равными. После того как его сбили, Моро заявляет, что если это потолок Гоку, ему нечего бояться. На планете Биуса Мерус беспокоится об истощении выносливости. Вайс возражает, что сдержанность оставила бы Гоку неспособным обмениваться ударами.

Гамбит Веджиты на Ярдрате

Пибара поздравляет Веджиту с овладением его новой техникой в рекордное время. Веджита просит быть телепортированным на Землю, но закон Ярдрата запрещает телепортацию вне планеты, и Пибара не может зафиксировать энергию Гоку, потому что Ультра инстинкт маскирует её от смертных чувств. Веджита требует выучить Мгновенное перемещение, хвастаясь, что подберёт его быстрее, чем кто-либо.

Поражение и прибытие

Усталость поглощает Гоку. Моро ясно говорит, что его предел наступил. Гоку один раз ещё толкает Совершенный Инстинкт. Знак, но Моро легко разбирает его. Когда Гоку возвращается в базовую форму, Моро высасывает его жизненную силу. Андроиды 17 и 18 вмешиваются; их искусственная энергия не может быть поглощена, поэтому Моро подавляет их физически. Пикколо предупреждает Гохана не прыгать, так как это только накормит больше энергии Моро.

На Ярдрате Веджита пытается Мгновенное перемещение и оказывается в мусорном бачке. Когда Пибара снова обнаруживает энергию Гоку, оба понимают, что он проиграл. Пибара предлагает нарушить правило Ярдрата, но Веджита отказывается. Он благодарит Пибару и Хатску, выполняет технику и прибывает на Землю. Гоку потрясён, но Веджита машет рукой, говоря, что получил что-то намного превосходящее. Трансформируясь в Супер Сайян Бог SS Эволюция, он прямо атакует Моро.