Gas's Wish

Вмешательство Хитеров

Элек получает сообщение, что сайяны и Гранола перестали сражаться благодаря вмешательству старого намекианца. Он решает действовать. Газ просит разрешения убить всех пока те изможжены, и его братья соглашаются. Элек отправляется призывать дракона, пока они разбираются с полем боя. На земле Гранола кипит от ярости, узнав, что Элек убил его мать. Монайто объясняет, что скрывал правду ради его защиты. Веджита спрашивает, победил ли Бардок в схватке с Газом; Монайто подтверждает это, но прежде чем он успевает сказать больше, небо темнеет. Элек стоит перед церелианским драконом Торонбо, и желание загадывается вне пределов слышимости.

Прибытие сильнейшего

Гоку, Веджита и Гранола чувствуют надвигающуюся устрашающую силу. Ойл и Макки прибывают, подтверждая свою причастность к первоначальному нападению на Планету Цереаль. Макки благодарит Гранолу за службу, но называет его помехой, затем представляет Газа, возрождённого Шарами Дракона как самого могущественного воина в живых. Гоку и Веджита потрясены, узнав, что на этой планете есть Шары Дракона. Гранола признаётся, что получил свою силу тем же способом. Газ выпускает луч, перекраивающий ландшафт, уничтожает корабль Гранолы и выводит церелианца из строя. Он сковывает Гоку энергетическими конструктами и опознаёт его как сына Бардока.

Бобы Сенцу для мести

Гранола атакует Газа, но его избивают. Монайто освобождает Гоку и исцеляет его. Гоку переходит в Совершенный Супер-сайян Синий, чтобы выиграть время, но Газ расправляется и с ним. Макки замечает, что Веджита исчез. Принц извлекает Бобы Сенцу из брошенной брони и будит Гранолу. Он объясняет, что боб полностью восстановит его силы. Гранола не верит, что Веджита не использовал его сам. Веджита отвечает, что полагаться на кратчайший путь было бы трусостью, и говорит Граноле съесть боб и отомстить своими руками.