Gas Vs. Granolah, Part 2

Гранола нажимает на преимущество

Бой продолжается: Гранола неизменно превосходит Газа, который всё больше злится. Ойл опасается, что желание было потрачено впустую, но Макки уверена: Газ никогда не примет унижения. Газ начинает адаптироваться, блокируя атаки Гранолы после изучения его паттернов. Тем не менее Гранола создаёт клонов, атакуя с нескольких сторон одновременно. Газ уничтожает каждого клона, но отвлечение оставляет его открытым для опустошительного удара, отправляющего его в озеро. Ойл и Макки бросаются его спасать. Гранола опускается на колени от нагрузки, вызванной поддержанием клонов, но чувствует: бой ещё не окончен.

Снятая печать

Появляется Электрик и отчитывает избитого Газа. Макки не понимает, как тот может проигрывать, если желание сделало его сильнейшим. Электрик подтверждает, что желание было исполнено, но говорит, что Газ должен разблокировать ещё одну силу. Он снимает с головы Газа ожерелье к изумлению братьев и сестёр, которые помнят, как сорок лет назад это закончилось плохо. Газ корчится: его подавленная природа рвётся наружу. Электрик приказывает терпеть. Газ кричит, раздуваясь в размерах, пока вокруг него бушует энергия. Он трансформируется в дикую форму. Монайто говорит сайянам, что наблюдал это состояние прежде, во время первоначальной схватки Газа с Бардоком. Трансформированный Газ колотит Гранолу, и тот не выдерживает натиска.

Пробуждение Газа

Веджита спрашивает, как Бардок победил эту форму, но Монайто был тогда без сознания. Макки и Ойл пытаются добраться до Газа, но тот отшвыривает их прочь: в диком состоянии он не различает союзников и врагов. Газ набрасывается на Веджиту, затем на Гоку. Взгляд на лицо Гоку вызывает воспоминания о том, как Бардок сорок лет назад одолел его. Газ корчится от боли. Электрик кричит, напоминая ему об обещании никогда больше не проигрывать. Слова пробиваются сквозь ярость. Тело Газа меняется: он берёт себя под контроль и обретает стройную пробуждённую форму с ясным рассудком. Электрик объявляет брата сильнейшим во вселенной. Гоку мрачно констатирует произошедшее. Электрик приказывает Газу уничтожить всех противников, и тот кивает.