Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan

Фильм открывается катастрофическим видением: вся Южная Галактика, превращенная в руины невидимой силой неописуемой мощи. На своей крошечной планете на краю космоса King Kai вздрагивает, осознав, что его собственная Северная Галактика может быть следующей. Где-то там Сайян легенды идет в атаку, и ничто в известной вселенной не смогло его остановить.

Прибытие Paragus

На Земле картина совсем другая. Z Fighters наслаждаются мирным пикником под цветущей сакурой, выносят легендарно ужасное исполнение караоке Krillin, когда с неба спускается массивный космический корабль. Из него выходит Paragus, один из последних оставшихся Сайянов, сопровождаемый солдатами и излучающий атмосферу отчаянной почтительности. Он преклоняет колено перед Vegeta и предлагает неотразимую сделку: новую Planet Vegeta, восстановленную для правления принца Сайянов. Vegeta отмахивается от идеи, пока Paragus не подслащивает предложение. Легендарного Супер Сайяна, монстра, который стер с лица Южную Галактику, нужно уничтожить, и только Принц всех Сайянов достоин этой задачи.

Гордость Vegeta делает то, чего не смогла дипломатия. Он соглашается ехать, и Gohan, Future Trunks, Krillin, порядком подпивший Master Roshi и Oolong отправляются в путь. Future Trunks с самого начала подозревает Paragus, но его предупреждения остаются без внимания. Тем временем Goku застревает на школьном интервью с Chi-Chi, когда King Kai контактирует его телепатически. Узнав об угрозе галактике, Goku использует Instant Transmission, чтобы добраться до планеты King Kai, и узнает о ужасающих масштабах разрушений. Он перехватывает энергетическую сигнатуру Супер Сайяна и следует ей через космос.

Истина о New Planet Vegeta

Группа прибывает на New Planet Vegeta и сначала находит дворец, достойный королевской семьи. Но трещины в истории Paragus появляются почти сразу. Future Trunks, Gohan и Krillin обнаруживают, что блестящий город, это полая фасад, его строения разваливаются за стенами. Хуже того, они натыкаются на колонию рабов из инопланетян Shamoian, вынужденных разрабатывать ресурсы планеты, чтобы питать операцию Paragus. Три воина освобождают рабов, и во время суматохи Goku телепортируется через Instant Transmission, только чтобы поймать случайный удар от чересчур напористого Krillin.

Paragus тотчас узнает Goku как сына Bardock, но скрывает свое беспокойство. На пиру в тот вечер Goku замечает что-то тревожное: энергетическая сигнатура Paragus не совпадает с энергетическим следом, которым он следовал через пространство. Ответ на эту загадку стоит прямо рядом с ними. Сын Paragus, Broly, спокойный и на вид послушный молодой человек, является истинным источником разрушений. Устройство контроля разума на его голове едва подавляет его вулканическую ярость.

Корни одержимости

Через воспоминания раскрывается полный ужас прошлого Broly. Рожденный в один день с Goku с огромным уровнем боевой мощи в 10 000 (по сравнению с жалкими 2 у Goku), Broly был помещен в детскую рядом с постоянно плачущим младенцем Kakarot. Эти бесконечные крики вгрызались в психику Broly, создавая иррациональную, непоколебимую ненависть, которую никакое время не могло ослабить. По мере роста сила Broly становилась неконтролируемой. Он уничтожал планеты по прихоти и в подростковом возрасте ослепил Paragus на один глаз случайным ударом локтя. Испуганный своим собственным сыном, Paragus нанял ученого построить кольцо контроля разума. Вместо поиска помощи он решил сделать оружие из своего сына и использовать его для завоевания вселенной.

План Paragus пронизан жестокостью. Он заманил Vegeta сюда не для чести, а чтобы убить его. New Planet Vegeta находится прямо на пути кометы Camori, столкновение с которой сведет мир в пыль. Paragus планирует бежать на космическом корабле, пока Vegeta, Goku и все его враги погибнут в взрыве. Это месть десятилетия: King Vegeta когда-то приказал казнить как Paragus, так и младенца Broly, оставив Paragus со шрамом и злобой, которая поглотила его всю жизнь.

Легендарный Супер Сайян высвобожден

В первый раз, когда Broly видит Goku, узнавание и ярость вспыхивают одновременно. Устройство контроля разума натягивается и трескается. В ту ночь Broly атакует Goku в его форме Супер Сайяна, и Paragus едва сумел восстановить контроль, прежде чем ситуация вышла из-под контроля. Но это только временная отсрочка. Когда освобожденные рабы Shamoian определяют Broly как разрушителя своего родного мира, и Goku публично объявляет, что Broly является Легендарным Супер Сайяном, претензия полностью разрушается.

Broly идет к Goku с одним словом, повторяющимся как мантра: "Kakarot". Кольцо контроля разума разбивается. Его мышцы вздуваются до уродливых пропорций, его волосы пылают золотисто-зеленой энергией, и его уровень боевой мощи взлетает выше всего, что когда-либо встречали Z Fighters. Vegeta, гордый принц Сайянов, взглянув на эту чудовищную трансформацию, падает на колени в подлинном страхе, слишком парализован испугом, чтобы даже сражаться. Broly стал Легендарным Супер Сайяном, и он намеревается уничтожить все на своем пути, начиная с Kakarot.

Битва против Broly в его форме Легендарного Супер Сайяна является одним из самых истязающих и односторонних столкновений в истории фильмов Dragon Ball Z. Каждая обычная тактика не срабатывает. Каждый воин, который выступает, смахивается как насекомое. Фильм полностью принимает идею, что Broly не просто сильнее своих противников; он существует на совершенно другом уровне боевого мастерства.

Перчатка разрушений

Goku, Gohan и Future Trunks все трансформируются в Супер Сайянов и одновременно атакуют Broly. Это ничего не меняет. Broly пробивается через леса и скалы, преследуя Goku, бросая энергетические взрывы, которые прорезают кратеры в ландшафте. Gohan и Trunks жестоко сбиваются в воздухе. Master Roshi пытается присоединиться к схватке в своей форме Max Power, подпитываемый больше алкоголем, чем стратегией, и сразу же напоминается о своих ограничениях. Даже рабы Shamoian не в безопасности; Broly выпускает энергетический взрыв, который стирает их родную планету прямо перед их глазами, а затем насмешливо спрашивает, не промахнулся ли он.

Прибытие Piccolo обеспечивает кратковременный проблеск надежды. Почувствовав подавляющую мощь Broly с вершины Kami's Lookout, воин Namekian проследил Goku через космос, используя космический корабль Capsule Corporation. Он раздает Senzu Beans упавшим бойцам и объединяет их для скоординированного наступления. Все четверо воинов, Goku, Gohan, Future Trunks и Piccolo, атакуют Broly одновременно с разных углов. За считанные мгновения все четверо разбиты. Goku избивают повторно в лицо. Gohan и Trunks теряют сознание. Piccolo получает разрушительный энергетический взрыв, который отправляет его врезаться в скальный уступ.

Принц падает, комета приближается

С исчезающими вариантами Piccolo обращается к Vegeta, который стоял замороженный в стороне, парализованный шей невозможностью мощи Broly. Piccolo требует, чтобы принц сражался. Vegeta отказывается, его гордость разбита без восстановления, и Piccolo оставляет его в отвращении. Но гордость, раз раненная, может также быть катализатором. Vegeta в конце концов найдет в себе глубоко, находит какую-либо искру Сайянского достоинства, которое остается, и трансформируется обратно в Супер Сайяна, чтобы присоединиться к битве. Его обновленное мужество заслужило разрушительный Gigantic Lariat, который проносит его в скалу и лишает сознания.

Тем временем Paragus смотрит на резню издалека и решает, что его план зашел достаточно далеко. Он забирается в космический корабль Saiyan, планируя бежать, прежде чем прибудет комета Camori. Broly, однако, замечает попытку побега своего отца. С презрительной легкостью он раздавливает капсулу одной рукой и бросает ее прямо в приближающуюся комету. Paragus, архитектор всего этого разрушения, умирает в той самой катастрофе, которую он спланировал.

Чудесный удар

Piccolo разрабатывает финальную, отчаянную стратегию. Он инструктирует каждого оставшегося бойца канализировать свою ки в Goku, давая ему объединенную мощь всей группы. Один за другим они соглашаются: Gohan, Future Trunks, сам Piccolo. Только Vegeta отказывается, объявляя это ниже принца Saiyan пожертвовать своей энергией низкорожденному воину. По мере медленного накопления передачи энергии Goku поглощает наказание, которое убило бы менее сильных бойцов. Broly швыряет его через ландшафты взрывными залпами и костромящими ударами.

На абсолютном краю поражения, с кометой Camori, заполняющей небо, и планетой, начинающей разваливаться, Goku наконец достигает Vegeta. В момент сырой уязвимости Goku умоляет помощь. Vegeta, проглотив каждый грамм своей легендарной гордости, уступает. Финальный всплеск энергии течет в Goku, и с объединенной мощью каждого Z Fighter, сконцентрированной в его кулак, он наносит один, разрушительный удар по животу Broly. Удар полностью прошивает оборону Легендарного Супер Сайяна. Broly двойается, свет вырывается из раны, и его отправляют летящим в комету, когда она сталкивается с планетой. Z Fighters, вместе с выжившими рабами Shamoian, спасаются на борту космического корабля Piccolo's Capsule Corporation, только когда New Planet Vegeta поглощена воздействием.

В финальном комическом моменте фильма Goku и Gohan используют Instant Transmission, чтобы вернуться домой, где их ждет разъяренная Chi-Chi. Goku гладко произносит точную фразу, которую Chi-Chi хотела услышать от него на школьном интервью Gohan, утверждая, что его хобби, это чтение и спорт. Chi-Chi падает в обморок от чистого раздражения.

Выпущенный 6 марта 1993 года в качестве восьмого полнометражного фильма Dragon Ball Z, Broly: The Legendary Super Saiyan был снят Shigeyasu Yamauchi с сценарием Takao Koyama и музыкой Shunsuke Kikuchi. Он прибыл во время пика популярности Cell Saga, и его установка во время десятидневного ожидания перед Cell Games дала ему естественное место в временной шкале, которое фанаты могли принять без слишком большой гимнастики непрерывности.

Антагонист для поколений

Влияние Broly на культуру Dragon Ball нельзя переоценить. Хотя франшиза ранее производила запоминающихся киноантагонистов, ни один не достиг такой долгой, определяющей франшизу популярности, которую Broly командовал. Его дизайн, башня мышц с дикими золотисто-зелеными волосами и пустыми глазами без зрачков, стал одним из наиболее узнаваемых силуэтов в аниме. Его однозначная одержимость Goku, сведенная к бесконечно повторяемому крику "Kakarot!", вошла в лексикон фан-сообщества аниме как подлинный драматический момент и дружелюбный мем. Концепция, что вся вендетта Broly проистекает из травмы плачущего младенца в соседней кроватке, одновременно абсурдна и странно убедительна, мотивация настолько мелочная, что она обходит назад, становясь ужасающей.

Фильм был достаточно популярен, чтобы спродюсировать два сиквела: Broly, Second Coming в 1994 году и Bio-Broly также в 1994 году. Ни один не захватил молнию в бутылке оригинального, но они укрепили статус Broly как повторяющейся угрозы в расширенной вселенной франшизы. Он стал основным элементом видеоигр Dragon Ball, появляясь в практически каждой боевой игре серии Budokai и далее, часто как финальный босс или разблокируемый персонаж-мощь.

Кассовый сбор и культурный охват

Фильм собрал примерно 2,33 миллиарда иен в японском кинотеатре, что сделало его одним из лучше заработавших в серии фильмов Dragon Ball Z. Английский дубляж Funimation, выпущенный на VHS и DVD в августе 2003 года, включал рок-ориентированный звукотрек с вкладом американских групп, выбор, который стал характерным для подхода компании к каталогу фильмов Dragon Ball Z в тот период. Выпуск Funimation также включал части партитуры Faulconer Productions и оригинальную партитуру Mark Menza.

Выпуски на домашнем видео умножались с годами: коробка "Broly Triple Threat", объединяющая все три фильма Broly в 2006 году, тестовый выпуск Blu-ray в 2007 году, объединяющий фильм с Second Coming, и "Triple Feature" Blu-ray в 2009 году, который включал переведенный широкоэкранный перенос с опцией просмотра либо американского рок-звукотрека, либо оригинального японского счета Kikuchi.

От Movie 8 к переосмыслению Canon

Долговечная популярность Broly в конце концов привлекла внимание самого оригинального создателя Akira Toriyama. В 2018 году Toriyama переосмыслил персонажа с нуля для Dragon Ball Super: Broly, сохраняя основную концепцию Saiyan с необычайной врожденной мощью, при этом полностью переделывая его предысторию, мотивацию и личность. Новая версия Broly была переинтродуцирована как сочувственная, даже трагичная фигура, а не бездумный берсеркер, и фильм заработал более 100 миллионов долларов во всем мире. То, что один киноантагонист с 1993 года был признан достойным полной канонической переработки через 25 лет, свидетельствует об исключительном впечатлении, которое оригинальный Легендарный Супер Сайян произвел на аудиторию во всем мире.

Для многих фанатов, которые выросли, смотря фильмы Dragon Ball Z на VHS или кабельное телевидение, первое появление Broly остается наиболее определяющим опытом фильма Dragon Ball: простая предпосылка, исполненная с максимальной интенсивностью, якорем которой является антагонист, чья сырая мощь сделала любую другую угрозу во франшизе более управляемой для сравнения.