Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon

Фильм начинается в далеком, умирающем мире. Молодой мальчик по имени Minotia ищет в руинах, держа меч, отчаянно охотясь на что-то огромное. Земля дрожит. Он поворачивается слишком поздно. Огромная нога опускается, и мальчик исчезает. Где-то в темноте смеется злодей.

Обман, спрятанный в желании

На Земле жизнь вернулась в привычный ритм после поражения Majin Buu. Gohan и Videl, действуя как дуэт Great Saiyaman, предотвращают ограбление банка и встречаются со странным старым человеком по имени Hoi. Он утверждает, что владеет музыкальной шкатулкой, содержащей легендарного воина Tapion, и что только Dragon Balls могут её открыть. Hoi предупреждает, что сама Земля в опасности, если Tapion останется запечатанным.

Gohan, Videl и остальные собирают Dragon Balls и вызывают Shenron. Музыкальная шкатулка разбивается, и Tapion появляется, но он неблагодарен. Он в ярости. Он требует немедленно снова запечатать его, но шкатулка разрушена безвозвратно. Tapion уходит в изоляцию в заброшенное здание, отказываясь от еды и общения со всеми, кроме одного настойчивого посетителя: молодого Trunks, который снова и снова возвращается с едой и тихой решимостью. Tapion отвергает его неоднократно, но упрямая доброта мальчика в конце концов пробивает оборону воина.

Нижняя половина пробуждается

Вскоре после освобождения Tapion нижняя половина Hirudegarn начинает нападать на West City. Существо невидимо для невооруженного глаза, проявляясь только как разрушительные удары, которые сносят здания и отбрасывают людей в воздух. Gohan и Videl противостоят ему в своих личинах Great Saiyaman, и Gohan усиливает свою Ultimate форму, но даже его сила не может нанести решающий удар по чему-то, что он едва может воспринять. Tapion приходит со своей Hero's Flute, играя магическую мелодию, которая ослабляет нижнюю половину существа и заставляет его исчезнуть.

Tapion наконец открывается Trunks и, через него, Bulma. Он рассказывает им всю историю. Тысячи лет назад на планете Konats группа темных чародеев, называемых Kashvar, использовала запретную магию, чтобы оживить статую, создав монстра Hirudegarn. Существо опустошило их мир, пока Tapion и его брат Minotia не заморозили его своими божественными окаринами, позволив волшебнику рассечь монстра священным клинком. Неспособные уничтожить Hirudegarn навсегда, жители Konats запечатали каждую половину внутри одного из братьев, затем поместили каждого брата в музыкальную шкатулку и запустили их на противоположные концы галактики. Мальчик из начала фильма, Minotia, был тем, чья шкатулка была найдена первой. Его половина уже была свободна. Теперь, с освобождением Tapion, обе половины активны, и существо пытается воссоединиться.

Hirudegarn возрожден

Bulma строит специальную камеру на основе дизайна музыкальной шкатулки, предназначенную для подавления верхней половины Hirudegarn, запечатанной внутри тела Tapion. Но камера дает сбой. Кошмар разрушает концентрацию Tapion, и верхняя половина прорывается наружу. С Hoi, руководящим событиями из тени, две половины сливаются в полного Hirudegarn, громадного монстра, который может телепортироваться, дышать огнем и поглощать жизненную энергию через свой хвост.

Z Fighters мобилизуются. Goku трансформируется в Super Saiyan 2. Gohan усиливает свою Ultimate форму. Goten становится Super Saiyan. Все трое атакуют одновременно, но Hirudegarn может фазировать свое существование по собственной воле, переизлучаясь позади своих противников и контратакуя, прежде чем они смогут повернуться. Vegeta присоединяется к бою после того, как Hirudegarn разрушает часть Capsule Corporation, движимый больше ущербом имущества, чем героизмом. Он защищает невинных прохожих от дыхания огня Hirudegarn, создав энергетический барьер, растратив свои запасы и упав.

Goten и Trunks сливаются в Super Saiyan 3 Gotenks и развязывают свою бомбардировку Continuous Die Die Missile. Атака, кажется, уничтожает Hirudegarn, но урон только вызывает эволюцию. Существо трансформируется в еще более мощную насекомоподобную форму и сбрасывает Gotenks, разделяя мальчиков мгновенно.

Dragon Fist

Tapion играет на своей флейте в последний раз, управляя повторному запечатыванию Hirudegarn внутри себя. Он умоляет Trunks убить его священным мечом, уничтожив монстра навсегда. Trunks колеблется. Прежде чем он может нанести удар, Hirudegarn снова прорывается, разрушая флейту в процессе. Hoi ликует по поводу своей очевидной победы, только чтобы быть раздавленным под ногой собственного творения.

Goku возвращается как Super Saiyan 3. Он открывает слабость Hirudegarn: существо становится уязвимо сразу же после атаки, в то мгновение, когда оно материализуется. Goku дразнит Hirudegarn, заставляя его атаковать, уворачивается в последний момент и развязывает Dragon Fist. Золотой дракон вырывается из кулака Goku, обвиваясь вокруг Hirudegarn и разрывая монстра изнутри. Существо детонирует. Битва закончена.

После этого Tapion готовится вернуться на свой родной мир, используя временную машину Bulma, путешествуя в эру до уничтожения Konats. Перед уходом он дает Trunks свой меч. Это подарок между воинами и, в более широком мифологии Dragon Ball, история происхождения. Future Trunks носит меч на протяжении всей Cell Saga, и Wrath of the Dragon предлагает одно из объяснений того, как это лезвие попало в семью.

Wrath of the Dragon отличается себя эмоциональной глубиной и концепцией злодея, который бросает вызов героям способами, которые одна только сырая мощь не может объяснить.

Trunks и Tapion

Связь между Trunks и Tapion является эмоциональным стержнем фильма. Trunks, дитя привилегий, сын Vegeta и Bulma, воспитанный в комфорте в Capsule Corporation. Tapion беженец из мертвой цивилизации, несущий монстра внутри себя, изолированный знанием того, что любой, кто близок к нему, в опасности. Их дружба развивается благодаря малым актам настойчивости: Trunks приносит еду человеку, который отказывается есть, сидит в молчании за дверью, просто присутствует, когда никто больше не беспокоится. К тому времени, как Tapion просит Trunks убить его, просьба несет разрушительный вес, потому что зрители видели, как мальчик борется, чтобы заслужить доверие воина.

Ужас Hirudegarn через нематериальность

То, что делает Hirudegarn страшным, это не его размер и не его огневая мощь, а его способность фазировать свое существование. Каждый другой злодей Dragon Ball может быть испытан благодаря эскалирующей мощи. Hirudegarn полностью игнорирует мощь. Он телепортируется до того, как атаки соединяются, материализуется позади своих противников и наносит удар, прежде чем они могут повернуться. Это заставляет героев думать иначе, и решение, использующее краткий момент уязвимости после атаки, награждает наблюдение над чистой силой.

Dragon Fist

Dragon Fist Goku является одной из самых визуально зрелищных атак во всей франшизе. Золотой похожий на Shenron дракон вырывается из кулака Goku, спирально обвивается вокруг цели и уничтожает её изнутри. Она используется только один раз в серии фильмов, что придает ей легендарное качество. Атака кажется чем-то, вытащенным из мифа, а не из боевых искусств, и её появление как финального удара против Hirudegarn возвышает кульминацию в нечто действительно поражающее.

Происхождение меча

Прощальный подарок Tapion для Trunks связывает фильм с более широкой франшизой так, как немногие фильмы Dragon Ball справляются. Меч Future Trunks является одним из самых культовых оружий в аниме, и Wrath of the Dragon предоставляет удовлетворительное потенциальное происхождение для него. Считается ли это каноном, зависит от интерпретации, но эмоциональный резонанс неоспорим. Воин из разрушенного мира передает свой клинок мальчику, который в другой временной линии будет носить его в войну.

Wrath of the Dragon премьерился 15 июля 1995 года на Toei Anime Fair, режиссер Mitsuo Hashimoto со сценарием Takao Koyama. Это был тринадцатый и последний театральный фильм, созданный под баннером Dragon Ball Z, заработавший 1.70 миллиарда йен в кассе японского кинотеатра. Фильм длится 51 минуту и содержит оригинальный японский саундтрек Shunsuke Kikuchi.

Длительное влияние Tapion

Английский дубляж Funimation был выпущен на DVD 12 сентября 2006 года с оригинальным саундтреком Nathan M. Johnson, который научился играть на окарине специально для композиции темы Tapion. Двойной выпуск Blu-ray в паре с Fusion Reborn последовал в мае 2009 года. Несмотря на меньшее внимание, чем фильмы Broly или Fusion Reborn во время первоначального западного выпуска, Wrath of the Dragon неуклонно растет в оценке фанов. Tapion стал одним из самых любимых персонажей, созданных в фильме Dragon Ball, появляясь в видеоиграх, включая Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 и Dragon Ball Heroes.

Подходящее прощание

Как последний театральный фильм Dragon Ball Z перед переходом франшизы на Dragon Ball GT и, в конце концов, Dragon Ball Super, Wrath of the Dragon несет ощущение финальности, которое возвышает его историю. Dragon Fist кажется завершающей техникой, чем-то сдерживаемым для самого конца. Отъезд Tapion через временную машину отражает собственное путешествие франшизы через эры. И изображение молодого Trunks, держащего меч воина, стоящего в начале истории, окончание которой публика уже знает, придает фильму горько-сладкое качество, которое могут сопоставить немногие записи в каталоге Dragon Ball.