Клаудио Ридольфо

Ридольфо озвучивал Тэнсинхана, известного в итальянских дубляжах как Тэнсинг, в нескольких эпохах Драгон Болл. Он подарил голос персонажу в оригинальном сериале Драгон Болл, Z, GT и Супер, обеспечив преемственность для италоязычных поклонников на протяжении десятилетий. Его работа распространилась и на полнометражные фильмы, включая «Мистическое приключение», «Боджак Вырвался на свободу» и «Дерево Силы», закрепив за ним роль безусловного итальянского голоса трёхглазого воина во всех крупных проектах Драгон Болл.

Карьера Ридольфо в озвучивании охватывает многочисленные аниме и анимационные проекты с сотнями ролей. Он озвучивал важных персонажей в «Наруто», «Ван-Пис», «Призраке в доспехах», «Бейблэйд» и многих других, утвердившись как один из самых плодовитых мастеров дубляжа аниме в Италии. Его техническая стабильность и диапазон персонажей сделали его опорой итальянской локализации аниме на протяжении нескольких десятилетий.