Italian voice actor who provided consistent voice work for Tien Shinhan throughout the Dragon Ball franchise in Italian dubs, spanning the original series through Super.
Ridolfo voiced Tien Shinhan, known as Tensing in the Italian dubs, across multiple Dragon Ball eras. He provided the character's voice in the original Dragon Ball series, Z, GT, and Super, creating continuity for Italian-speaking fans across decades. His work extended to theatrical films including Mystical Adventure, Bojack Unbound, and The Tree of Might, cementing his role as the definitive Italian voice of the three-eyed warrior across all major Dragon Ball properties.
Ridolfo's voice acting career spans numerous anime and animated properties with hundreds of role credits. He has voiced major characters in Naruto, One Piece, Ghost in the Shell, Beyblade, and many others, establishing himself as one of Italy's most prolific anime dubbing artists. His technical consistency and character range have made him a staple of Italian anime localization across multiple decades.
Хотите узнать больше о Claudio Ridolfo? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Просмотрите наши гиды по эпизодам:
Официальные ресурсы:
Слушайте Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.