
Американская актриса озвучивания и режиссёр дубляжа, известная широким вокальным диапазоном. Сменила первую актрису, чтобы оживить юного Гохана в Драгон Болл Z Кай, исполняя как ребёнка, так и подростка Гохана.
Коллин Клинкенберд стала английским голосом юного Гохана в Драгон Болл Z Кай начиная с 2010 года, взяв на себя как детское, так и подростковое воплощения сына Гоку. Её юношеская, энергичная подача передавала превращение Гохана из нервного ребёнка в нерешительного воина, особенно в сагах о Сайянах и Фризе. В том же дубляже она также сменила Мередит Маккой в роли Андроида 18, добавив ещё одного важного женского персонажа в свой репертуар Драгон Болл. Помимо основного сериала, Клинкенберд озвучивала Принцессу Змею в Драгон Болл Z и Зангью в фильме Драгон Болл Z: Боджек освобождённый, а также Май в играх Будокай Тенкаичи и Драгон Болл Z: Битва богов.
Родившаяся в Луизиане, Клинкенберд дебютировала как актриса озвучивания в Кидди Грейд и стала известна ролями волевых или сложных женских персонажей. Её работы охватывают крупные аниме, включая Ван-Пис в роли Манки Ди Луффи, Моя геройская академия в роли Момо Яоёрозу, Хвост феи в роли Эрзы Скарлет и Холик в роли Юко Итихары. Она также работает линейным продюсером и режиссёром дубляжа для студии Фьюнимейшн, внося вклад в техническую сторону аниме-дубляжа.
Хотите узнать больше о Коллин Клинкенберд? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Просмотрите наши гиды по эпизодам:
Официальные ресурсы:
Слушайте Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.