Американский актёр озвучивания и автор сценариев дубляжа для студии Фьюнимейшн, сын актрисы Линды Янг. Наиболее известен озвучиванием трёхглазого мастера боевых искусств Тэна Синхана в дубляжах Драгон Болл.
Джон Бургмайер озвучивает Тэна Синхана и Сайбаменов в дубляже Драгон Болл от студии Фьюнимейшн, придавая серьёзную интенсивность трёхглазому мастеру боевых искусств и его различным столкновениям. Его изображение передаёт постепенную эволюцию Тэна от антагониста до уважаемого бойца и союзника. Помимо своей самой известной роли, Бургмайер озвучивает Сайбамена, Ангилу, Грегори, Нова-Шенрона, Сулу, Карони и Диума на протяжении франшизы Драгон Болл, утвердившись как надёжный голос второстепенных персонажей в нескольких сагах.
Родившийся в Чикаго и будучи сыном заслуженной актрисы озвучивания Линды Янг, Бургмайер привносит семейное наследие озвучивания в свою работу. Он, пожалуй, наиболее узнаваем в аниме-сообществе за озвучивание Курамы в Юю Хакусё, но также озвучивал Лаки Ру и Фуллбоди в Ван-Пис, Рэя в Кодомо но омотя и Сигурэ Сому в Корзинке фруктов. Его работа автором сценариев дубляжа для студии Фьюнимейшн демонстрирует его более широкий вклад в локализацию и качество аниме-дубляжа.
Хотите узнать больше о Джон Бургмайер? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Просмотрите наши гиды по эпизодам:
Официальные ресурсы:
Слушайте Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.