Марио Кастанеда

Марио Кастанеда является главным мексиканским испанским голосом взрослого Сона Гоку, придавая персонажу могущественную серьезность в Драгон Болл, Драгон Болл Z, Драгон Болл GT и Драгон Болл Супер. Его глубокий, властный голос стал синонимом Гоку для испаноязычной аудитории по всей Латинской Америке. Помимо главного героя, Кастанеда озвучивал Бардока, Турлеса и Гоку Блэка, придавая каждому воплощению и аналогу отчетливую вокальную идентичность. Его постоянное присутствие на протяжении всей франшизы сделало его центральной фигурой культурного влияния Драгон Болл в испаноязычном мире.

Кастанеда изучал актерское мастерство в Институте Андреса Солера и начал свою карьеру в дубляже в 1983 году в компании Сономекс Доблахес, в конечном итоге работая на различных студиях, включая Сервисио Интернасиональ де Сонидо и Продуксионес Сальгадо. Помимо Драгон Болл, он дублировал крупных голливудских актеров, включая Брюса Уиллиса, Джима Керри и Тома Хэнкса, а также работал режиссером дубляжа на телевидении и в кино, заслужив признание как один из самых уважаемых профессионалов дубляжа в Мексике.