Роберт Аксельрод
Актёр озвучкиАмериканский актер озвучивания, исполнивший несколько ролей в дубляже Хармони Голд для Драгон Болл. Известен своей плодотворной работой в аниме, анимации и фильмах с живыми актерами. Скончался в 2019 году в возрасте 70 лет после осложнений, вызванных операцией на позвоночнике.
Работа над Драгон Болл и аниме
Роберт Аксельрод внес свой вклад в английский дубляж Хармони Голд для Драгон Болл, озвучив таких персонажей, как Тори-Бот в эпизоде 3 и Мастер Шэнь (Каме-Сеннин). Его работа появилась на фоне более широкой карьеры дубляжа аниме, которая включала роли в Докторе Слампе, Приключениях Дигимонов, Самурае Чамплу и Призраке в доспехах: Синдром одиночки. Отличительный голос Аксельрода появлялся во множестве аниме-дубляжей, делая его узнаваемым присутствием в распространении английского аниме в конце 20-го века.
Писательство и поздняя карьера
Помимо своей работы по озвучиванию, Аксельрод создавал сценарии и адаптации для многочисленных аниме-сериалов, включая Драгон Квест, Коты-самураи и Чихающего Даймао. Он работал как в дубляже, так и в написании сценариев для анимации, демонстрируя универсальность во многих производственных ролях. Его карьера охватила несколько десятилетий локализации аниме, внося свой вклад в фундаментальную эру распространения английского аниме.
Источники и информация
Хотите узнать больше о Роберт Аксельрод? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
- Страницы фильмов: театральные постеры и ключевые визуалы, с указанием авторства Toei Animation и Shueisha.
- Страницы игр: официальные обложки игр, с указанием авторства Bandai Namco, Atari и других издателей.
- Страницы глав манги: обложки томов Jump Comics, с указанием авторства Shueisha и Акиры Ториямы.
Просмотрите наши гиды по эпизодам:
Официальные ресурсы:
Dragon Ball музыка от Daddy Jim Headquarters
Слушайте Dragon Ball R&B.
Помогите нам поддерживать точность вики
Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.