Эпизод 15

Loid отстреливает ремень со взрывчаткой немецкой овчарки и бросает устройство в реку за мгновение до того, как Keith приводит его в действие, а затем сбрасывает нападающую собаку в мусорный бак. Осознав, что человек вдали никогда не был Brantz, Keith спасается бегством на машине, но Yor, все ещё разыскивающая Anya, спрыгивает с пешеходного моста и в прыжке выбивает автомобиль с дороги, оставляя Keith без сознания для полиции. В Kemono Park, зоомагазине, которым тайно управляет WISE, Sylvia решает, что правительство Ostania займется ликвидацией последствий, пока WISE оставляет собак у себя.

Около магазина Loid сталкивается с Anya, Yor и белой собакой. Выслушав рассказ о том, как его жена и дочь оказались втянуты в кризис, он извиняется за свое удобное отсутствие, а затем узнает в животном подопытного Project Apple, который не может просто так оставаться на свободе. Агенты, переодетые офицерами SSS, пытаются забрать собаку, ссылаясь на связь с террористами, но Anya упирается: эта собака спасла её, никакая другая не подойдет, и без него она больше никогда не ступит в школу. Поставив Operation Strix под угрозу этим ультиматумом, Sylvia прямо на месте отменяет решение Loid, обещая Anya, что с остальными собаками будут обращаться хорошо, и упоминает в разговоре с Loid, что у нее когда-то была дочь примерно того же возраста. После ночного осмотра здоровья собака присоединяется к дому, оставляя позади воспоминания о лабораторных издевательствах, когда Anya принимает его в семью.

За остановку террористов Stella не дают, поскольку отношения Востока и Запада требуют сохранить инцидент в тайне, поэтому Anya возвращается к своему плану очаровать Damian разговорами о собаках. План рушится, когда она признается, что кличка её питомца просто "Dog", из-за чего Damian объявляет её непригодной для владения собакой. Семейная поездка в собачий парк приносит уроки ответственности на всю жизнь, искаженную лекцию, которую Yor ошибочно воспринимает как способность собак различать причины смерти, и личное признание Loid о том, что он читает нотации об обязательствах, от которых сам планирует отказаться после завершения миссии. Когда бульдог забирает потерянные перчатки Anya, её собака пристально смотрит на него и возвращает их, повторяя сцену из Spy Wars, где Bondman спасает согреватель для живота Princess Honey, и идеальное имя сразу же находится: Bond. Семья одобряет имя, и той же ночью Loid и Yor находят девочку и собаку спящими в обнимку: это зрелище стоит того, чтобы пропустить одно учебное занятие.

Loid обезвреживает бомбу и расправляется с овчаркой; Yor останавливает побег Keith одним ударом ноги.

Угроза Anya бросить школу заставляет Sylvia разрешить оставить белую собаку, спасая Operation Strix.

Воспоминания раскрывают жестокое прошлое собаки в Project Apple, когда он присоединяется к дому Forger.

Спасение остается засекреченным, поэтому Anya не получает за него Stella.

Параллель с Spy Wars вдохновляет на имя Bond, которое принимает вся семья.

Эпизод основан на главах 22 и 23, режиссером выступил Norihito Takahashi по раскадровкам Takeyoshi Sekine и Takashi Katagiri, и вышел на японские экраны 15 октября 2022 года. В отличие от манги, Anya плачет после того, как выдвигает свой школьный ультиматум.

Фантазия с Yor и Bond различается в зависимости от языка: в английской манге шутка строилась на глухих согласных ("plosives"), ошибочно услышанных как "взрывчатые вещества" ("explosives"), с разговорами о C4, в то время как аниме переводит японскую игру слов более буквально, где согласные ошибочно воспринимаются как причины смерти; в испанском дубляже это переведено как детонаторы. Также Anya стоит перед Bond, а не рядом с ним, когда пробует его еду.