Глава 119

К утру Hemlock завершает свой одиночный путь обратно в штаб-квартиру Garden, где Shopkeeper, уже проинформированный отчетом Matthew, выслушивает его извинения за поврежденный лес и нападения на лося и Yor. Старик не винит его за последнее, признаваясь, что сам когда-то испытывал Thorn Princess, и спрашивает, сильна ли она; Hemlock это подтверждает. Gympie передает мазь, приготовленную для ран Yor, веля Hemlock доставить ее в качестве извинения, и признается в собственной зависти к силе Yor. Shopkeeper размышляет о подготовке следующего поколения Garden, чтобы Matthew мог наконец уйти на покой, приходя к выводу, что с молодежью еще нужно работать.

В доме семьи Forger Yor паникует из-за свидания, которое сама же и устроила. Не в силах терпеть порез на руке, она попросила Loid снова посетить ресторан из их первого свидания, надеясь, что его коктейль притупит боль, как и раньше, маскируя просьбу под практику публичного проявления чувств. Пока Franky присматривает за Anya и Bond, пара отправляется в путь, причем Yor напрочь игнорирует экскурсионные планы Loid в своей спешке попасть в бар. Коктейль ей не помогает, сработав в первый раз только потому, что был отравлен, и порция за порцией оставляет ее пьяной и удрученной. Loid, решив исправить ее настроение, провожает ее по новой набережной, где она шокирует соседей вопросами о поцелуях при встрече дома. Ускользнув, чтобы перевязать раны, Yor чувствует враждебное намерение: Hemlock, подзывающий ее. Он передает ей мазь и исчезает, но Camilla, Sharon и Millie видят этот обмен с другого берега реки и начинают шептаться об измене.

Мазь помогает, Yor трезвеет, и свидание продолжается до тех пор, пока Loid не замечает, что коллеги следят за ними. Держание за руки, призванное отвести подозрения, заканчивается тем, что смущенная Yor ломает ему пальцы, и они вдвоем спасаются бегством, пробежкой, которая ей втайне нравится, пока снова не всплывают слова Hemlock об убийцах. Понимая ее печаль, Loid приводит ее в парк на холме, знакомый по первым дням их знакомства. Взирая на Berlint, Yor понимает, что ей больше не нужно это место, чтобы помнить, за что она сражается, поскольку теперь ее дом хранит это. Она задает вопрос о том, как долго продержится их брачное соглашение. Loid, внутренне тревожась, предполагает, что она хочет продления, и предлагает продолжать бессрочно ради Anya и миссии, выражая благодарность, когда его расспрашивают о чувствах. Это не тот ответ, который она хочет услышать. Вспоминая тихую надежду Matthew на то, что его жена останется несмотря ни на что, Yor скрывает свое истинное желание, решая, что надеяться на это было бы эгоистично.

Shopkeeper оправдывает нападение Hemlock на Yor, сигнализируя о планах развивать младших членов Garden к уходу Matthew на пенсию. Мазь Gympie доходит до Yor через Hemlock, исцеляя ее руку, но провоцируя слухи об измене среди Camilla, Sharon и Millie. Loid и Yor воссоздают свое первое свидание, и Yor выясняет будущее их брачного соглашения, но заверения Loid, продиктованные миссией, только подтверждают ее страх перед тем, что он считает их союз чисто договорным.

Диалог здесь устанавливает, что с момента первой встречи Loid и Yor прошло почти полгода. Иллюстрация к главе появилась сразу после Танабата с подписью "Am I too late...?", и тот же арт был повторно использован для главы 137 с новой подписью в следующем году. Глава занимает 25 страниц, вышла 7 июля 2025 года и открывает часть тома 17 в арке Poacher Hunting Arc.