Глава 87

Находясь на лечении в Berlint General Hospital, Fiona холодно отвергает навестившего ее Gerald Gorey, который оставляет медицинские карты VIP-пациентов Loid и просит ее передать их. Медсестра, провожающая его, оказывается замаскированной Sylvia, выполняющей работу за обоих госпитализированных подчиненных в этот день и не скрывающей своего раздражения. Sylvia сообщает, что, несмотря на множество переломов, повреждения оказались легче, чем опасались, и Fiona сможет вернуться к обязанностям после выписки. Fiona про себя отдает должное горным тренировкам, которые она предприняла для реванша против Yor, закалившим ее тело, наслаждаясь иронией. Sylvia хвалит ее за поимку Wheeler, говорит, что слишком ценит ее как подчиненную, чтобы потерять, и добавляет на выходе, что Fiona не должна перенапрягаться, даже ради Twilight. Осознание того, что ее чувства прозрачны для начальства, превращает Fiona в смущенный комок нервов, к вящему удовольствию Sylvia.

В квартире Forger Anya объявляет, что завтрак Yor немного улучшился, приводя мать в восторг, а Yor настаивает на выполнении домашних дел, чтобы Loid мог отдохнуть, хотя тот тихо работает с документами у себя в комнате. Anya рассказывает о поездке в зоопарк и хвастается плюшевым игрушечным львом, заставляя ревнивого Bond взъерошить шерсть в импровизированную гриву и по просьбе показывать другие пародии на животных. Yor расчесывает его шерсть, замечая, какой шелковистой она стала с тех пор, как он присоединился к семье, а затем расчесывает волосы Anya, когда девочка просит сделать ее тоже блестящей. Franky заходит с припасами, которые просил Loid, Anya решает, что его волосы тоже нужно причесать, и гостиная погружается в веселый шум. Выйдя из своей комнаты, Loid обозревает этот хаос и уходит обратно без единого слова.

Замаскированная под медсестру, Sylvia навещает Fiona и проверяет работу больницы, подтверждает, что ее травмы полностью заживут, и через прощальное замечание дает понять, что давно понимала чувства Fiona к Twilight.

Семья Forger проводит тихий домашний день, пока Yor берет на себя работу по дому, как и обещала, в то время как Anya, Bond и пришедший в гости Franky наполняют квартиру шумом: это снимок семьи, погружающейся в настоящее тепло после кризиса в Shellbury.

Глава показывает, что любовь Fiona к Loid не является секретом для Sylvia. Anya получает нового плюшевого спутника в виде игрушечного льва из зоопарка, а на обложке вместе изображены Fiona, Gorey и Sylvia.