
الآلي 16 هو محارب ميكانيكي بالكامل بناه الدكتور جيرو، على غرار ابنه المتوفى. على عكس آليي الشريط الأحمر الأخرى، فإن 16 روح لطيفة تحب الطبيعة والحياة البرية. تم تصميمه بالغرض الوحيد من قتل غوكو، لكن طبيعته السلمية جعلته يتحدى برمجته. وفاته على يد سيل أثارت تحول غوهان إلى السايان الخارق 2، وهو أحد أهم اللحظات في دراغون بول زد.
تم تفعيل الآلي 16 بواسطة الآليين 17 و 18 ضد الأوامر الصريحة للدكتور جيرو. اعتبر جيرو أن 16 فاشل لأن الآلي لا يمكن السيطرة عليه، وحذر الآخرين من تفعيله. بمجرد استيقاظه، أظهر 16 نفسه كشخصية هادئة وتأملية تفضل مراقبة الطيور والطبيعة على القتال. التعليمات البرمجية الوحيدة له كانت تحديد وتدمير غوكو، على الرغم من أنه لم يظهر أي استعجالية في متابعة هذا الهدف.
+عندما ظهر سيل وبدأ في البحث عن الآليين 17 و 18 لتحقيق شكله المثالي، تدخل الآلي 16 للقتال. كانت معركته ضد سيل في شكله شبه المثالي دليلاً على أن 16 يمتلك قوة تقارب تقريباً قوة سيل في تلك المرحلة، وهو ما فاجأ الجميع. استخدم قبضاته المدفوعة بالصواريخ، وهجوم فلاش الجحيم للطاقة، وحتى حاول جهاز التدمير الذاتي، إلا أنه اكتشف أن بولما والدكتور بريف أزالاه أثناء الإصلاحات.
+بعد أن حقق سيل شكله المثالي، أصيب 16 بأضرار جسيمة وأصبح غير فعال إلى حد كبير. خلال ألعاب سيل، حمل السيد ساتان رأس 16 التالف إلى حيث كان غوهان يقاتل. بكلماته الأخيرة، شجع 16 على غوهان لحماية الحياة التي يعتز بها وعدم الكتم عن قوته. ثم سحق سيل رأس 16 تحت قدمه، ومشهد هذا التدمير العبثي دفع غوهان في النهاية إلى الحافة، مطلقاً تحول السايان الخارق 2 الذي قلب مسار المعركة بأكملها.
يحتل الآلي 16 مكاناً فريداً في قائمة دراغون بول. كمخلوق ميكانيكي بالكامل، لا يمكن الشعور به من خلال كشف الكي، أو إحياؤه بواسطة كرات التنين (التي يمكنها فقط إحياء الكائنات الحية)، أو شفاؤه من خلال الوسائل التقليدية. كان تصميمه مبنياً على ابن الدكتور جيرو المتوفى، مما يجعله نصباً تذكارياً لحزن الأب بقدر ما هو سلاح للدمار. هذا الارتباط الشخصي هو السبب في أن جيرو رفض تفعيله، خوفاً من فقدان آخر بقايا طفله.
+من حيث الموضوع، يمثل 16 الفكرة القائلة بأن الهدف لا يجب أن يحدد المصير. تم بناؤه للقتل، لكنه اختار السلام. تمت برمجته للدمار، لكنه أصبح الحافز العاطفي لأعظم نصر للأبطال. حبه للطبيعة، خاصة عادته في الجلوس بهدوء بين الطيور، يتناقض بشكل حاد مع العنف من حوله ويجعل وفاته مأساوية للغاية.
+لأن 16 ميكانيكي بالكامل وليس إنساناً معدلاً مثل 17 أو 18، لم يتمكن من العودة إلى الحياة بواسطة كرات التنين بعد قصة سيل. وفاته الدائمة تعطي تضحيته وزناً حقيقياً. في دراغون بول سوبر: سوبر هيرو، قام آلي مشابه يُدعى غاما 2 بإعادة صياغة قوس 16 بالتضحية بنفسه لإنقاذ الآخرين، مما يشير إلى أن الهندسة من جيرو تحمل ميلاً غير مقصود نحو البطولة.
الآلي 16 طيب. على الرغم من أن الدكتور غيرو بناه سلاحاً بتوجيه مبرمج وحيد لقتل غوكو، فإن طبيعته المسالمة دفعته إلى تحدي تلك البرمجة. كان يفضل مراقبة الطيور والطبيعة على القتال، وكان فعله الأخير حث غوهان على حماية الحياة التي يعتز بها.
سيل هو من يقتل الآلي 16. بعد أن بلغ سيل شكله الكامل، تضرر 16 بشدة وأصبح غير قابل للعمل إلى حد بعيد. خلال ألعاب سيل، سحق سيل رأس 16 المتضرر تحت قدمه بعد أن انتهى 16 من تشجيع غوهان لإطلاق قوته.
لا يمكن إعادة إحياء الآلي 16 بكرات التنين لأنه ميكانيكي بالكامل، لا إنسان معدّل مثل 17 أو 18. لا تستطيع كرات التنين إحياء سوى الكائنات الحية، لذا فإن موته بعد ملحمة سيل دائم. هذا النهائية هي ما تمنح تضحيته وزناً سردياً حقيقياً.
بنى الدكتور غيرو الآلي 16 على غرار ابنه المتوفى. كان التوجيه المبرمج الوحيد للآلي هو تحديد غوكو وتدميره. اعتبر غيرو الآلي 16 فاشلاً لأنه لم يستطع التحكم به، ورفض تفعيله خشية فقدان آخر بقايا طفله.
أطلق موت الآلي 16 تحول غوهان إلى السوبر سايان 2. بكلماته الأخيرة، حث 16 غوهان على حماية الحياة التي يعتز بها وألا يتراجع. حين سحق سيل رأس 16، دفع مشهد ذلك التدمير العبثي غوهان أخيراً إلى الحافة وقلب موازين ألعاب سيل.

بنى Tinder فلتراً للطول. وبنى دراغون بول أسطورة بطول خمسة أقدام. ماذا حدث حين أرسلنا ملك القِصار المطلق إلى جحيم المواعدة الحديث....

اكتشف الإنترنت خللاً لا نهائياً للمال. واكتشفه يامتشا أيضاً. مقطوعة R&B ناعمة عن أسهل مال في عالم دراغون بول والرجل الوحيد الذي يستمر في دفع ثمنه....
تبحث عن المزيد حول الآلي 16؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.