راديتز

وصل راديتز إلى الأرض بحثاً عن أخيه الأصغر كاكاروت، الذي كان يتوقع منه أن يكون قد أخضع الكوكب بالفعل. بدلاً من ذلك، وجد غوكو يعيش بسلام بوصفه فنان قتالي دون أي ذاكرة عن إرثه السايانجي. حين رفض غوكو الانضمام إلى الساياجين الباقين، خطف راديتز ابنه الصغير غوهان وأعطى غوكو إنذاراً نهائياً: اقتل مئة إنسان أو لن يرى الفتى مجدداً.

أجبرت المعركة الناتجة على أمر لا يمكن تصوره: اضطر غوكو وبيكولو، العدوان اللدودان، إلى التعاون لمواجهة تهديد مشترك. حتى معاً، عانيا في مواجهة راديتز الذي كان مستوى قوته البالغ نحو 1500 يتجاوزهما بكثير. انتهت المعركة فقط حين ضحى غوكو بنفسه، ممسكاً بـراديتز من الخلف بينما أطلق بيكولو شعاعه الخاص الثاقب مخترقاً كلا الأخوين. كانت تلك أول وفاة للشخصية الرئيسية في دراغون بول زد، وحددت الرهانات لكل ما تلا ذلك.

قبيل موته، أثار راديتز استفزاز محاربي الأرض بالكشف عن أن ساياجينَين أكثر قوة بكثير سيصلان خلال عام، بعد أن سمع كامل المعركة عبر جهاز سكاوتره. أطلق هذا التحذير قوس التدريب الذي أعد فريق التنين لوصول فيجيتا ونابا، دافعاً السلسلة إلى صراعها الرئيسي التالي.

بالمعايير اللاحقة لدراغون بول زد، كان راديتز ضعيفاً نسبياً. كان مستوى قوته البالغ نحو 1500 تافهاً بالنسبة لأي من الشخصيات الرئيسية بعد قوس الساياجين. غير أنه حين وصل، كان أقوى بشكل ساحق من أي كان على الأرض. كان بإمكانه اعتراض الرصاصات وتحمل هجمات الطاقة والتحرك بسرعة أسرع مما يستطيع الفنانون المدربون متابعته.

تكمن الأهمية الحقيقية لراديتز فيما أنجزه وصوله على الصعيد الروائي. كشف عن أصول غوكو الفضائية، وأدخل مفهوم جنس الساياجين، وجمع بيكولو وغوكو كحليفين، وأطلق الموت الأول لغوكو، وأيقظ الإمكانات الخفية لغوهان، وأعد الأرضية لوصول فيجيتا ونابا. لم يحقق أي شرير في قوس واحد قدراً مماثلاً من بناء العالم في هذا القدر القليل من الحلقات.

رغم أهميته، لم يُحيَ راديتز قط في أي خط قصصي قانوني. يظل واحداً من أبرز شخصيات دراغون بول التي جرى تقديمها وهزيمتها والتخلص منها نهائياً في قوس واحد. يتساءل المعجبون منذ أمد طويل عما كان يمكن أن يصبح عليه راديتز بتدريب مناسب، مما يجعله واحدة من أكثر شخصيات السلسلة تحريكاً لخيال "ماذا لو".