Ninja Murasaki is Coming!

يتسلق Goku إلى الطابق الرابع من Muscle Tower ويجد نفسه في ظلام دامس. تنهال عليه سكاكين Kunai من الظلال، لكنه يتفادى كل واحدة منها. عندما تضاء الأضواء، ينكشف أن الطابق عبارة عن غابة اصطناعية، مكتملة بالأشجار وبركة وحتى منزل صغير. يعلن Ninja Murasaki عن نفسه بأسلوب درامي، لكن Goku يكتشفه بسرعة ويصيبه بصخرة، مما يسقطه من الشجرة.

العد حتى ثلاثين

يتحدى Murasaki Goku بأن يغمض عينيه ويعد حتى ثلاثين بينما يختبئ. يوافق Goku لكنه يعلق عند الرقم ستة وعشرين، ويلقي نظرة في الوقت المناسب ليرى Murasaki يزحف تحت صخرة مجوفة بجوار البركة. بعد إعادة عده وإنهاء العد، يبحث Goku في كل مكان. يتجول إلى المنزل ويكتشف مخبأ من المجلات القذرة تحت ألواح الأرض. في النهاية، برؤية أنبوب تنفس في الماء، يأخذ Goku إبريق شاي من الموقد ويصب الماء المغلي في الأنبوب، مما يطرد Murasaki الذي يصرخ من البركة.

الأسلحة المشهورة

يتحدى Murasaki Goku لسباق أقدام يتحول إلى مسار مليء بالحيل القذرة، مكتمل بمسامير على الأرض. عندما تخرج الأسلحة أخيراً، يسحب Murasaki سيفه بينما يرد Goku بـ Power Pole. تحطم الحركة المفاجئة في الهواء بشكل فظيع لـ Murasaki عندما يهبط مباشرة على الحربة المزروعة. بعد أن يقطع Goku سيفه إلى نصين، يقترح Murasaki قتالاً بلا أسلحة، لكنه يغش باستخدام boomerang shuriken مخفي يضرب Goku من الخلف.

مشهد إبريق الشاي المغلي هو قمة الكوميديا في Dragon Ball الأولى. يتضارب حل Goku البريء للمشكلة، صب الماء الساخن في أنبوب التنفس، بشكل مثالي مع إتقان Murasaki المفترض للنينجا. يتم تقليل القاتل الخطير إلى الصراخ بشأن لسانه المحترق بينما يقفز خارج البركة.

اكتشاف المجلة

عثور Goku على مخبأ المجلات القذرة الخاص بـ Murasaki هو فكاهة كلاسيكية من Toriyama. براءة Goku الكاملة حول ما وجده، في تناقض مع الارتباك المذعور لـ Murasaki، توفر فكاهة تعمل على مستويين لجماهير مختلفة.

الهبوط على الحربة

هبوط Murasaki المشؤوم على Power Pole المزروعة هي واحدة من أكثر النكات المؤلمة جسدياً في السلسلة. رد فعله المؤلم يبيع اللحظة بشكل مثالي، محولاً ما كان يجب أن يكون قتال سيف مشحون إلى فكاهة جسدية من أعلى درجات الترتيب.

يحقق Ninja Murasaki ظهوره الصحيح هنا كحارس الطابق الرابع من Muscle Tower. يمزج أسلوب القتال بين تقنيات النينجا الحقيقية والحيل الجبانة، مما يجعله واحداً من أكثر الخصوم ترفيهاً في Red Ribbon Army Saga.

ومضة الذاكرة من General White التي تصور Murasaki يهزم نينجا آخرين هي حصرية للأنمي، وكذلك مؤامرة Suno التي تصلي من أجل Goku في القرية. الـ boomerang shuriken المقدمة هنا ستستمر في الحلقة التالية مع بدء قصة الإخوة.